editor: metadata editor - handle node removal