editor: fixing nodeMoved event handling in Canvas