},\r
restoringStarted: function(event) {\r
sandbox.getModule('mainBar').setCommandEnabled('save', false);\r
- sandbox.getModule('indicator').showMessage(gettext('Restoring version ' + event.version + '...'));\r
+ sandbox.getModule('indicator').showMessage(gettext('Restoring version ') + event.version + '...');\r
},\r
historyItemAdded: function(item) {\r
sandbox.getModule('documentHistory').addHistory([item], {animate: true});\r