fix migration (only pl/en for translatable fields)
[django-migdal.git] / migdal / locale / pl / LC_MESSAGES / django.po
index 8347953..2296f04 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-migdal 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-04 12:58+0200\n"
 "Project-Id-Version: django-migdal 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-04 12:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-04 12:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-11 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: FNP <fundacja@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: Polish\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: FNP <fundacja@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: Polish\n"
@@ -107,6 +107,10 @@ msgid "promoted"
 msgstr "promowane"
 
 #: models.py:55
 msgstr "promowane"
 
 #: models.py:55
+#: models.py:63
+msgid "canonical link"
+msgstr "link kanoniczny"
+
 msgid "entry"
 msgstr "wpis"
 
 msgid "entry"
 msgstr "wpis"
 
@@ -212,7 +216,7 @@ msgid "Category"
 msgstr "Kategoria"
 
 #: templates/migdal/entry/entry_list.html:55
 msgstr "Kategoria"
 
 #: templates/migdal/entry/entry_list.html:55
-msgid "Submit a new story, create Culture's Right with us!"
+msgid "Submit a new story, create Right to Culture with us!"
 msgstr "Dodaj nowy wpis, twórz Prawo Kultury razem z nami!"
 
 #: templates/migdal/entry/entry_short.html:19
 msgstr "Dodaj nowy wpis, twórz Prawo Kultury razem z nami!"
 
 #: templates/migdal/entry/entry_short.html:19