Some reorganizing.

[cas.git] / src / accounts / locale / pl_PL / LC_MESSAGES / django.po

diff --git a/src/accounts/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po b/src/accounts/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po
index 8bb2e63..001893c 100644 (file)
--- a/src/accounts/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/accounts/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #

-#, fuzzy

 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2010-04-18 10:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-20 16:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-20 16:35+0100\n"
+"Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"

 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

+"Language: \n"

 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"


@@ -28,22 +28,31 @@ msgstr "Powtórzone hasło"
 msgid "Passwords do not match!"
 msgstr "Hasło i powtórzenie się nie zgadzają!"
 
 msgid "Passwords do not match!"
 msgstr "Hasło i powtórzenie się nie zgadzają!"
 

-#: templates/account/profile.html:12
+#: templates/account/profile.html:8
+msgid "Change at Gravatar.com"
+msgstr "Zmień na Gravatar.com"
+
+#: templates/account/profile.html:9
+msgid "Logout"
+msgstr "Wyloguj"
+
+#: templates/account/profile.html:19

 msgid "Your profile"
 msgstr "Twój profil"
 
 msgid "Your profile"
 msgstr "Twój profil"
 

-#: templates/account/profile.html:16
+#: templates/account/profile.html:24

 msgid "Change profile"
 msgstr "Zmień profil"
 
 msgid "Change profile"
 msgstr "Zmień profil"
 

-#: templates/account/profile.html:20
+#: templates/account/profile.html:28

 msgid "Password change"
 msgstr "Zmiana hasła"
 
 msgid "Password change"
 msgstr "Zmiana hasła"
 

-#: templates/account/profile.html:24
+#: templates/account/profile.html:33

 msgid "Change password"
 msgstr "Zmień hasło"
 
 msgid "Change password"
 msgstr "Zmień hasło"
 

-#: templates/account/profile.html:30
-msgid "Availble services"
-msgstr "Dostępne usługi"
+#: templates/account/profile.html:40
+msgid "Sign in to:"
+msgstr "Zaloguj do:"
+