- <a {% if division = "new" %}class="active" {% endif %}href="{% url list_new %}">{% trans "New" %}</a>
- <a {% if division = "unpublished" %}class="active" {% endif %}href="{% url list_unpublished %}">{% trans "Unpublished" %}</a>
- <a {% if division = "publishing" %}class="active" {% endif %}href="{% url list_publishing %}">{% trans "Publishing" %}</a>
- <a {% if division = "published" %}class="active" {% endif %}href="{% url list_published %}">{% trans "Published" %}</a>
- <a {% if division = "unmanaged" %}class="active" {% endif %}href="{% url list_unmanaged %}">{% trans "Archive" %}</a>
+ <a {% if division = "new" %}class="active" {% endif %}href="{% url 'list_new' %}">{% trans "New" %}</a>
+ <a {% if division = "unpublished" %}class="active" {% endif %}href="{% url 'list_unpublished' %}">{% trans "Unpublished" %}</a>
+ <a {% if division = "publishing" %}class="active" {% endif %}href="{% url 'list_publishing' %}">{% trans "Publishing" %}</a>
+ <a {% if division = "published" %}class="active" {% endif %}href="{% url 'list_published' %}">{% trans "Published" %}</a>
+ <a {% if division = "unmanaged" %}class="active" {% endif %}href="{% url 'list_unmanaged' %}">{% trans "Archive" %}</a>