msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-26 12:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-26 12:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-26 12:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-26 12:57+0100\n"
"Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
msgid "Commit"
msgstr "Zatwierdź"
-#: templates/archive/file_managed.html:103
+#: templates/archive/file_managed.html:102
+msgid "Are you sure you want to move this audiobook to archive?"
+msgstr "Czy na pewno chcesz przenieść ten plik to archiwum?"
+
+#: templates/archive/file_managed.html:104
msgid "Remove to archive"
msgstr "Usuń do archiwum"
-<form method="post" action="{% url remove_to_archive audiobook.id %}">
+<form method="post" action="{% url remove_to_archive audiobook.id %}"
+ onsubmit='return confirm("{% trans "Are you sure you want to move this audiobook to archive?" %}")'>
{% csrf_token %}
<input type="submit" value="{% trans "Remove to archive" %}" />
</form>