adapt audience display for multiple values