<a class="l-author__quotes__slider__item" href="{{ fragment.get_absolute_url }}">
  <em>
    {% if fragment.short_text %}
      {{ fragment.short_text|safe }}
    {% else %}
      {{ fragment.text|safe }}
    {% endif %}
  </em>
  <p>{{ fragment.book.pretty_title }}</p>
</a>
