From fae5481a4c64c9bbd09249bb1d2b2bcb2a076052 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Aleksander=20=C5=81ukasz?=
 <aleksander.lukasz@nowoczesnapolska.org.pl>
Date: Fri, 24 May 2013 10:57:30 +0200
Subject: [PATCH] Fixing translation

---
 apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 7111 -> 7116 bytes
 apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po |   6 +++---
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index c5d7c4d4cea0c1b0b2e4234b6c2bb58d64b9919f..8e427569410908866b48822393d8a418cbb7ba73 100644
GIT binary patch
delta 338
zcmX?Ze#U&m8|Hd{1_p-X;tUKGKw4aafuS8pPXN+hKw3hQfx!((Cj)6MAiWAmp8?WW
zfix?SUL*yfR{&{tAb%Z@W&zUMfHXgl-VLPLfb?l7eF;eO0{J(AG)Vn(DTaD5<2_J7
z9w_h~NXr3facPLbW<Z(;$hQH~96;I=N(Vv3qk%NYpbV&Z0gwhcpb|)f98d@4_W@~6
zAb&ED<^$4mfi%crYovjygn*3AKmm}Cj&1(Q@<fQSVDnvZEvCs_QqqbFnF^&T`Nbti
lW)|dSrUH>dc5&vB)}wo}GZj=dk~E7a7f8r$j+M${1OTzEHEaL?

delta 355
zcmXZXy-UMD9LDjVTHnAI$k5ajYUbkN6#oEm5Oj3ErXtr!Q*FeTrIUz@4qfcv)InTC
z2{^e3(K_hX*+HDd$<590*@J`6J<lD-?_PsmaQi*dS{IR?D{_GOg2)M;<0`syA}d(I
zGG5~g_Hh(1y@6dEH|LncJDkOP9K&bp8%~q^XzqV_()!<gQOr~PU<sY#;NeA_A_q8u
z%hom9Z=iW7w0(qTfCS9|hc=($B>4<y@B+<XS4D0)Y;Gvbj~>(C+^3ViyXE1fy7H@f
yODAeuAE~gGbr$@%v8%#(U)A-d_V=oBGs!v)0?Ut@Iy-)Ph;)0WP)aLaZRihmYd%Q;

diff --git a/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index cdf035da9..f6cb208af 100644
--- a/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -252,8 +252,8 @@ msgid ""
 "Your donation will be spent on digitizing, compiling and\n"
 "        publishing the book %(b)s in multiple formats. We will contact you "
 "if you qualify for perks."
-msgstr "Pieniądze przez Ciebie  wpłacone przeznaczymy na na digitalizację, opracowanie"
-"i udostępnienie książki w serwisie w wielu formatach. Jeśli wybrałeś nagrody, skontaktujemy się z Tobą mailowo."
+msgstr "Pieniądze przez Ciebie  wpłacone przeznaczymy na digitalizację, opracowanie"
+" i udostępnienie książki %(b)s w serwisie w wielu formatach. Jeśli wybrałeś nagrody, skontaktujemy się z Tobą mailowo."
 
 #: templates/funding/thanks.html:32
 msgid "Go back to the current fundraiser."
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Wspieram Wolne Lektury"
 
 #: templates/funding/thanks.html:39
 msgid "Vote for a book for the next fundraiser"
-msgstr "Pomóż wybrać nastęną książkę, na którą będziemy zbierać pieniądze"
+msgstr "Pomóż wybrać następną książkę, na którą będziemy zbierać pieniądze"
 
 #: templates/funding/wlfund.html:4 templates/funding/wlfund.html.py:8
 msgid "Remaining funds"
-- 
2.20.1