From 91f1ca96d8245cccc40b0b807c75638df4be9750 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Radek Czajka Date: Tue, 11 Jun 2013 15:49:11 +0200 Subject: [PATCH 1/1] Fix some locale problems. --- apps/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3368 -> 3443 bytes apps/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 11 +++-- .../pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 962 -> 3124 bytes .../pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 38 +++++++++++++----- .../templates/pdcounter/author_detail.html | 4 +- .../templates/pdcounter/book_stub_detail.html | 4 +- lib/librarian | 2 +- 7 files changed, 38 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/apps/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index d7a620e353c4d3aba56a94722573b8a4e68190a8..45b7db8b304041367beaff215261488de84b7c22 100644 GIT binary patch delta 560 zcmYMwPbdUY90&04vb$L8f0E@ehzp~6yDZjeqofpZz;U&6n8?)3TjJo)MI@)mg~UOT zlfnVX#fef5k_+YN;35Y_`OfZ^U-O&Kdo%CP@4ds&XK3-I+`9=z8MBtT&#Yp$c=%$h z(sQ~-&uC8$Fi*c}6P3BZ8{MWGbivCxH0T2g=q3%&UCIYXd{xk6S`IAYCey$Zb&Gh< z_J625u*45MaPtQG$o^Lza6#|#fm6D|U81y`yA*SrMfccWE(Eq{eGn+6SJW-!o^okC z(_)MOuh}0Tw1z*vvsM-XjqD5RejlY=pOZ4dI>4dnQ?j;na0m(=;i;%|kHRYguLC7a zH&}7H6t^8X(LJT!P<(1inJ~>s8}U@qFf+~Gc>l<_BYkzwf$t#Pp^7d=h*+evSqp1g zU}#Vs)@KacFsIetgw$h7SQ8Odi>g8>qCFOgI!k`b`So8{kEwn7v~DG&X~mQwQ%@RF t5v}d5Z6}v`x8CMadw$NAlZLLO}OTTPBo5N;*5i^*=@@Ug`h< delta 455 zcmXxgJxIeq6bJBsP10&jtG0+x9V()W1g@zHW_A(8FPw!6r3Rq|Z4`9qR8Yj}>Y|I_ zqDv8K2L(a9=_(E`3JxOTrjwKZe0cEgm-p^+FS+m3S*r4qP!GY;#Ta1J7<~*q#ED~- zUQwGi=};T6O`quqT~dHIxvI^|dFPfx|2K3N9nxMylb-!N0T~K(W?hEg<#b&?s ziTOQ?22mR46vr8U{onr7B8 zMLJ_zW0RvIBSdt5&REQE+8cJMXiVkGc`I#-jA@Afed9u&hu5PsxnjY|6}T)@k=w>k R\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: templates/api/main.html:6 msgid "WolneLektury.pl API" @@ -59,17 +59,16 @@ msgstr "" "API Wolnych Lektur zawiera następujące adresy URL:\n" #: templates/api/main.html:41 -#, fuzzy msgid "All books" -msgstr "Lista utworów" +msgstr "Wszystkie utwory" #: templates/api/main.html:43 msgid "Audiobooks" -msgstr "" +msgstr "Audiobooki" #: templates/api/main.html:45 msgid "DAISY" -msgstr "" +msgstr "DAISY" #: templates/api/main.html:48 msgid "List of all authors" diff --git a/apps/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index ddd53cbfbfdb1d4860600e8e1211b14d12530e6a..a4a1feb23736767cf66de25b2cf37c4e0428c185 100644 GIT binary patch literal 3124 zcmc(hPmB~r6vhih)WN@~pwW;zXf|f;*%<`HaoMme%Vy&On{@zBCNTv2*imA~AUI>dAOBCVtg3I}Ge%Fo9T^p5Ju$>sRl6 zuj=(&-?8;P!FU$O3pjqk@e+zr@E!0+Fa*aRAY>bO4tx;&415^809L?n!0q5A(9L%h#G~Zr0k4A( z;rurcAM!iC+;e|`kAi=L=aIv9O!6hpzrrM+g41}&#d8gO8T=DG4DQC{b&!E8;5je@ zcfzT&`vg1#{s1Om9l^PIFMuxoufeCmZwKswF5YY4^Wd+bv;S*weaj<+Jc09VpwnR& z=7ORx?Hj(ZNZp(bRjHkvU{f?}=X73Lt|hlL7A?)R;D-84j#*khW!luXg`q69ZKcNy z&6JKz_5TaR&0i&pWyTcwF(Ik1QkMi-;w+#{Tj9r?vKF!&4W24VPm4$-JP@pJ>zpAc zW78m~YWY^{1s>T{=hZn@aLcMmOqv_Dz=RwTB)Jx0+w!1#TO&l;uf%%X45i3K9McwG zSDT|a^46M^v7J`20NXBs&4u`*}^F6Nj%?I8ot_@r_=;HLu zo6~c%^wjLqTk|K5SC)7JZ{9HzioiRZhQ@2E2CXcfXnHdmUht52gjwF8dusJpz1n`S zUZ?eajlKKFYkO)n7i^hZui=Ftq!{dhThQ}M%tiDEZ`BHDOe|BbW*cGA&0E$ zmlqC6l_|gA28~F?CMvrSHp>+J$S`Fg_nMq_8+2j%_}odC&*Z|wp;)+PHB~t_e{A+f z#`S8gGNZ7WB?8D3WMcUlJCVfL=5J8H&9ve6;K}Au@4yW^7w9tA-mLUhAY|B}2U@~b z-X5mF1Mj3MZv-8Lq&%(Q#xh!~?yK&H;T)G-yP`mIh4x@+9e4It?n0Y8qB6mQf*P^5 z>U!=gG>9403bEk?+P1Ph64+V&CXBsErQo!y!nLzBh0bKKk$!!o)QpXaMpdh`wrV*wP&m;n zZ1x1+teqh3z}{66GnQFl!v3arX;IwC-$JaG#GByhCql z?VE>?K($T)mjT=}qgqaZ4dNn-*4nBw!vgB9$A8b~)HO@8Onj7;2D1ogcmNt_+l5Jb6E z6NvOLnv@&Oy$zHua#Enfx$WG$Oe5rbws$2G!;6JjzsMt^5@B4kU&e|>$u?99Z-^pe o{Z~X3r#>14TDw~)_-|r!i(Nr1R#O+ff@r*hdY^X%*S;YC07!7*jQ{`u delta 373 zcmYk&J!=9n9LMq0hr6m3R4fQO++GfnQ+&9gbe3+?7jQ$-!8!<~OF;@!XqQ$~Cntvv z1xI}Y9s44D1-^)W|9XRgAD<*7`6t;_e%;Bglv*fSp47;c6v>`Q(`QOKXwbzrX7C2H z*u@;);Uz|x!l&40JZJoZX?#c7_leY;s3o0O@ce z|G)y{FO&;^qZD4_1#XcNhs)AE>{Ti_zD5?DHo0MfNI^M7UM@c*2itl2uMqgU?wi0f q^{~;o(#8&*N}fsM2QAMu!-lpqXPmu_M*YXAe;;}_;ZE%;Xa4~*izDy= diff --git a/apps/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/apps/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index a2d082e91..3231b8f83 100644 --- a/apps/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/apps/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-19 11:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-27 16:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-11 15:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-11 15:47+0100\n" "Last-Translator: Radek Czajka \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Translated-Using: django-rosetta 0.5.6\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: models.py:13 msgid "name" @@ -65,17 +65,22 @@ msgstr "zapowiedź książki" msgid "book stubs" msgstr "zapowiedzi książek" +#: templates/pdcounter/author_detail.html:6 +#: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:6 +msgid "Public domain counter" +msgstr "Licznik domeny publicznej" + #: templates/pdcounter/author_detail.html:25 msgid "Read work's study of this author on Lektury.Gazeta.pl" -msgstr "" +msgstr "Przeczytaj omówienia utworów autora w serwisie Lektury.Gazeta.pl" #: templates/pdcounter/author_detail.html:30 msgid "Read article about this author on Wikipedia" -msgstr "" +msgstr "Przeczytaj artykuł o autorze w Wikipedii" #: templates/pdcounter/author_detail.html:35 msgid "This author's works are copyrighted." -msgstr "" +msgstr "Dzieła tego autora objęte są prawem autorskim." #: templates/pdcounter/author_detail.html:36 #: templates/pdcounter/author_detail.html:44 @@ -83,30 +88,41 @@ msgid "" "Find out why Internet libraries can't publish this author's works." msgstr "" +"Dowiedz " +"się, dlaczego biblioteki internetowe nie mogą udostępniać dzieł tego " +"autora." #: templates/pdcounter/author_detail.html:39 msgid "" "This author's works are in public domain and will be published on Internet " -"school library of Wolne Lektury soon." +"library of Wolne Lektury soon." msgstr "" +"Dzieła tego autora znajdują się w domenie publicznej i niedługo zostaną " +"opublikowane w bibliotece internetowej Wolne Lektury." #: templates/pdcounter/author_detail.html:42 msgid "" "This author's works will become part of public domain and will be allowed to " "be published without restrictions in" msgstr "" +"Dzieła tego autora przejdą do zasobów domeny publicznej i będą mogły być " +"publikowane bez żadnych ograniczeń za" #: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:16 msgid "" -"This work is in public domain and will be published on Internet school " -"library of Wolne Lektury soon." +"This work is in public domain and will be published on Internet library of " +"Wolne Lektury soon." msgstr "" +"Ten utwór znajduje się w domenie publicznej i niedługo zostanie opublikowany " +"w bibliotece internetowej Wolne Lektury." #: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:19 msgid "" "This work will become part of public domain and will be allowed to be " "published without restrictions in" msgstr "" +"Ten utwór przejdzie do zasobów domeny publicznej i będzie mógł być " +"publikowany bez żadnych ograniczeń za" #: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:21 #: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:24 @@ -114,10 +130,12 @@ msgid "" "Find out why Internet libraries can't publish this work." msgstr "" +"Dowiedz " +"się, dlaczego biblioteki internetowe nie mogą udostępniać tego utworu." #: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:23 msgid "This work is copyrighted." -msgstr "" +msgstr "Ten utwór objęty jest prawem autorskim." #~ msgid "year of translator's death" #~ msgstr "rok śmierci tłumacza" diff --git a/apps/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html b/apps/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html index 3810a4578..fc3bd5b8c 100644 --- a/apps/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html +++ b/apps/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html @@ -3,7 +3,7 @@ {% block titleextra %}{{ author.name }}{% endblock %} -{% block metadescription %}Licznik domeny publicznej: {{author.name}}.{% endblock %} +{% block metadescription %}{% trans "Public domain counter" %}: {{author.name}}.{% endblock %} {% block bodyid %}author-detail{% endblock %} @@ -36,7 +36,7 @@ {% trans "Find out why Internet libraries can't publish this author's works." %}

{% else %} {% if author.in_pd %} -

{% trans "This author's works are in public domain and will be published on Internet school library of Wolne Lektury soon." %}

+

{% trans "This author's works are in public domain and will be published on Internet library of Wolne Lektury soon." %}

{% else %}

{% trans "This author's works will become part of public domain and will be allowed to be published without restrictions in" %}

diff --git a/apps/pdcounter/templates/pdcounter/book_stub_detail.html b/apps/pdcounter/templates/pdcounter/book_stub_detail.html index f76edd17a..40ddbd8ee 100644 --- a/apps/pdcounter/templates/pdcounter/book_stub_detail.html +++ b/apps/pdcounter/templates/pdcounter/book_stub_detail.html @@ -3,7 +3,7 @@ {% block titleextra %}{{ book.title }}{% endblock %} -{% block metadescription %}Licznik domeny publicznej: {{ book.title }}.{% endblock %} +{% block metadescription %}{% trans "Public domain counter" %}: {{ book.title }}.{% endblock %} {% block bodyid %}book-stub-detail{% endblock %} @@ -13,7 +13,7 @@
{% if book.in_pd %} -

{% trans "This work is in public domain and will be published on Internet school library of Wolne Lektury soon." %}

+

{% trans "This work is in public domain and will be published on Internet library of Wolne Lektury soon." %}

{% else %} {% if book.pd %}

{% trans "This work will become part of public domain and will be allowed to be published without restrictions in" %}

diff --git a/lib/librarian b/lib/librarian index 375498933..181c5739f 160000 --- a/lib/librarian +++ b/lib/librarian @@ -1 +1 @@ -Subproject commit 3754989331c91f1d78cd5c1904f768a4cf80f07a +Subproject commit 181c5739f47d2adb00ba115bb4766584a1bc37e4 -- 2.20.1