From 64349ee13bfebda80f33746a2ed3440801347165 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?Aleksander=20=C5=81ukasz?= Date: Wed, 22 May 2013 10:42:47 +0200 Subject: [PATCH] Changing wording on the "thank you" landing page --- apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 7165 -> 7111 bytes apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 19 ++++++++----------- apps/funding/templates/funding/thanks.html | 8 ++++---- 3 files changed, 12 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index 8c1eca14f30c3c4f5776fe15d4ff5dce7ff0dc2e..c5d7c4d4cea0c1b0b2e4234b6c2bb58d64b9919f 100644 GIT binary patch delta 1193 zcmXZaNoW&M7{Kut?PBXvthUv-y`rsKz^zb3sfuE?E})fq@!%wxrqiS|F_{<>g`gr* zM5W|n(H=xl3Pmgh@t~;C#fxB}f(Hfh;Gy89p4`Cy*S;|1_rAA$@0<7LU-Lxsv!Os? zKq(bmqEs2aFuukL;&EJvA8rsyQATp$mVI7`Fa;r-yFLDcm_#5|P z4OPgz(+Bye7?!Y znvSRwb9^W7xUrCqcs)rcK~r09v{IX2G80ZX=`QK^yKEiyytr=I6yBUJPA;km>9h7+ z(un8!R>apiFQc8#SuSL(gwvVRonA^O?NoeZc*&8#yr%6Vf2w{|wCikg?3%?gTPIU_ zJMUVNe6A;_T}z(Xx>%mKBHg3?A?+no%*|S^V>>z%_0s-mf0BSl$J5T}jj@+;r?x&Lsc< delta 1204 zcmXxiT}V_x6u|M>{7NfL?Q_$bzSATk389RNGNV$Wf`ZDpyL(-)yWZXQBWoiTlBI|8 zA@(H+9}0wspkR9_5~5t`CBmqOf+C2hmp-1#f};LsonYDDoS8Fc&YgRowEStgbIX$+ zQc8I%l`6%%#s^qV{1|88Q!K()Sb}d%{2r$hf5bBUX5vYlORTDtngjE&7}uhlvmT{R zOO;9&Cblpkg?5_64wG=ecm!v%-euN9W}1+t(40kZ6>}VKlPnIX{d}{63<2{u#7(`yb)!66E4RcSdT%h!wk;D>*%F{``AtV zvUaM$&2+hfcz>F~1_nu7jW=*RPGAMraF0u|9_5O+B1@_r=i@P?wo0Hp$OZJ`4{XJ1 zx{$n1lzrVOul6iTy>!MT4B}!YMo_LgkE`%G?!%wB7Tc({2T!70;V5?E7@o$O1vG&d zQSxdRDzyu{un|Xa8aFb5d;@9qf_CL&c#YE0JCrN_guFKO8Rekg#-c?^%_6Qq$zNd9 zxP*8O%7g4isT)LjpgxpWmNE_$<_{`$iGdUvG7HyG8n}tlz-<#hM7g>=@`0;oD2=^E zc?BO(4xG&XDn9GkmQ9ufJu3UQq}|h;U0E9RwB!a$FP9ZpXsxr0D;FJ)CVgQi-s8AI znbL_KTl*rBkY2gQ*AUlEcVVVG84hc!FOqZ<+KKC!<;3lP_MIWib^{IZb%ni${_pK~ zNT-sUZJp`O-K%W#Ol#hd`&;#;{BVDC{JiClxVBD3;t9*mXLK}{vO`wNV$QX6p`VcD z@68YCP~6F9#z#ZWR5wk!*B-wbc61=}|6rXASnTS{cGT2$>1ZTDEuR#nQosp12`lWR z3dNdq%nn$gLfwSz?{OV}N)jC%b`o~X@`v)7b$YKk(K78hw(cLx_4`v+JbQG$H#h8U G^!x)1ip>51 diff --git a/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index e7e6148b2..cdf035da9 100644 --- a/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/apps/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-22 10:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-22 10:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-25 13:03+0100\n" "Last-Translator: Radek Czajka \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -246,18 +246,14 @@ msgid "" " ends on %(end)s. The book will be published by %(due)s." msgstr "Zbiórka kończy się %(end)s. Książka zostanie opublikowana do %(due)s." -#: templates/funding/thanks.html:21 +#: templates/funding/thanks.html:22 #, python-format msgid "" -"Your\n" -" donation will be spent on publishing\n" -" the book %(b)s if the full amount is raised by %(end)s.\n" -" The book will then be published by %(due)s." -msgstr "" -"Pieniądze przez Ciebie wpłacone zostaną przekazane na publikację książki " -"%(b)s, jeśli do %(end)s uda nam się zebrać pełną kwotę potrzebną na " -"digitalizację, redakcję techniczną i literacką. Książka zostanie wówczas " -"opublikowana do %(due)s." +"Your donation will be spent on digitizing, compiling and\n" +" publishing the book %(b)s in multiple formats. We will contact you " +"if you qualify for perks." +msgstr "Pieniądze przez Ciebie wpłacone przeznaczymy na na digitalizację, opracowanie" +"i udostępnienie książki w serwisie w wielu formatach. Jeśli wybrałeś nagrody, skontaktujemy się z Tobą mailowo." #: templates/funding/thanks.html:32 msgid "Go back to the current fundraiser." @@ -386,3 +382,4 @@ msgstr "Możesz śledzić prace na Platformie Redakcyjnej. #: templates/funding/widgets/amount.html:13 msgid "Other amount" msgstr "Inna kwota" + diff --git a/apps/funding/templates/funding/thanks.html b/apps/funding/templates/funding/thanks.html index 8f65629a4..efff200dc 100755 --- a/apps/funding/templates/funding/thanks.html +++ b/apps/funding/templates/funding/thanks.html @@ -18,10 +18,10 @@

{% blocktrans with due=offer.due end=offer.end %}The fundraiser ends on {{ end }}. The book will be published by {{ due }}.{% endblocktrans %}

{% else %} -

{% blocktrans with b=offer.title due=offer.due end=offer.end %}Your - donation will be spent on publishing - the book {{ b }} if the full amount is raised by {{ end }}. - The book will then be published by {{ due }}.{% endblocktrans %}

+

+ {% blocktrans with b=offer.title %}Your donation will be spent on digitizing, compiling and + publishing the book {{ b }} in multiple formats. We will contact you if you qualify for perks.{% endblocktrans %} +

{% endif %}

{% include "funding/snippets/any_remaining.html" %} -- 2.20.1