From 5b4d95336fc553b86811abf3a6c0c0607a46faab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Radek Czajka Date: Thu, 2 Sep 2010 15:05:22 +0200 Subject: [PATCH 1/1] added epub download desc --- wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 17338 -> 17111 bytes wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 76 +++++++++--------- .../catalogue/tagged_object_list.html | 2 +- 3 files changed, 41 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index 5d4b75d7b9855e3df0f76c6f15ef681ae1b124e8..c848180f3520fcbde857d4e236775bcd386a6726 100644 GIT binary patch delta 3728 zcmZA32~bs49LMqhLvRNKltt6PR7yoQwJ=Ch5haw$QpsEpUVvGOb)H zvYBd1>sI5arOmWhW|J+`l$Db;lQm7YPLnm(_xJ8`hUpCd_c`aj_s;S^=ibMGje$>F z1EH_tBexo*gSdzo9c6Y3OMCJ{IT~&D1-^r60kfxK%tqqTShMfB{zo6P?szKBjJNCz zcEvxP=dl~@sCfT#(fAVWL>y`svSU;Ra^V+D#MlJ0{x}RZhpRCgOOd(RdYp=PAYcWsMn?{U6}gSmbfHG$Kp0nQ*v zu(LP;|HUhCLO=g=&8W|{pcZx)YGJ!E5)WWBz3@0*g`Z&=Ci5+&t{U})<){hN zV+l4RW7=Dojwex{?~>#X+zXYtc+~YtsD4UO6Tc2aT5$!HC$S#2g8s>V>SrK-Hjfv! z(HbxZ?{*$S4R97mU|Nd5kZG7kyBsyKW*mbZ&d+c(?b!b0UvEqzFWRFfR3>gm?P(io zk9VL_`5fMdFCl%{!~y>2=Au@#7&Xx*)E;j__4^2_zYga<)WTmKK>jtr2`=zwr+MKV z+IdvU;=FUsLyRj4frfh##gZzBRSF9s#4U%uSb2Z95u089Ds4vcPR--b}=-OMH zPvB)-_fQ>w>HNmM|2>v-{had#X0LIc&m{k{!MZQX03Jpy zsrR)Q6|x$#^;8yyoBYp*Q;7$O2x2y&!q!=9xJDM7Ix8x75}Szoh(ux~p~CM@ zxa{QhR)Pa>jo~Z&D~1;naoT^Cn|v$}OI*FisYBTA>O!f_?9|p7xKJijxt*vW))Cyr z;k%*=IdAqbF`j59R5~>N9AYN1i&##OweUWHT}upA<$q-@?MFIYdw_Zop<9t{4gYd( z#07*7-ymW$aSNfMZOkD;m#gKyDmqxY3q}&F2_3k3#CD>E(80Zd zNF%N!E|g_dCS7RYJw&N%*LS*JMm=5oe;t+SL{_Ia^&^x@OzU(_x84}yMk1LgC$xPk zi-bmt*wh=ps>xsvRKEy<#fl%4%W3%vaVgzwF z5l<{3RBraMYj7zs&MS%;)UCa?-}c_c!Mc?}3%{=N1}5Gb@b)BK8}R-~o)Y1e4v3BL zDhIw7;pL?kN5w2%wyQ^?s(OT6M WtgET0tWFINQ`cBo-Tvc*_x}S>HHDG@ delta 3955 zcmXxm3vg7`9mnziZl2@;2__ICkc2=WhJ-wfgzzYYR{{t&D2fqb2}`n&Y#y65g(?da zq!lAV3RJ0R!D?k_+UeR>#SYq0L8cv*mdTXbjv1#j)hQjP)p2TPn0|kI4`=w_&pBuB zJ@0$N$U)!hhkVh$jZZvoq;te%q9e)d6MQ3$3#oCe*+ie_J zQgQQmGj6eVOvVA{9!#Np5Ov=mzJe!khFR2B-)1(2iXNPRM=&2>M2+Dstis_83RGOFYEQ5}ysKgLYTpJE36+gI@n4d$BBwq>IloZ+m-X_UW# zYH%xRAUjYUbt8*n1K5Cvunw=d-xHXX?oUJApXHp06X@TjlF^K7F%j=UjqpB9$5vc~ zUAPX1Q3JV&x<7fM*Fie2qMVJ)$sWR)*n?Whr%}(nfEvhojB06P?uWml8oYs;(Z5kE z;?LtDoPe6y1yloHpc?)k^3Red(K!}iHC8#dq53(AW%wRyVqZ>T{fo%>n7&3@jJ3Gh zxexE8{2N#PCu%RJ-R?C|hT5vRsF^K8oryK50dB%4aU0U7{Ree_CMR7J%%9BqYs7a@ zp(S5{>R=V>#`VrEsFmnMb+8X<%Z?!j*@jUAcnfvkdsu^i#k(+@6R!IjQTMf=`fZJp zSwW^BSK=F}!;(1Fn?V}t#%$C8i*Y(uVK;8T9=wE_;k*K~Ag;$Yd<`{`qC&GVSb?*# z4g(kslF{B?!WQgcKh)r5)JW?&`Z`Pv$Z@dyQSW&dYNmToD{>4U#@0?!!y}WDh6hmh4JN5vr+2vcvsZ%*QkLcGpZ!aapt2M zF2oF+g;%i_3o*6ado4?y4LFDT7Sxs=#`ydHJQ+1~6*u5@Y`8j4{KA%wya277a^|%s`ViW$^87-!j1}ZvH zOY;jM#|1RoGTtltYC}!c;?)UUMubhwEAGI_dIn-bS5)!g_B4 zB{)v+e>oYAa3N~X*5YB@ivyT3-&@)PxR3HM_F&}#ucI@lz5h9~d-gi&to#dOxQ0=N zP=CW;h8?JZ1KEJt*oIn}U8sQ!;zmqb%zol#R5^ycv6i{STe115 zGjK0X!mY0U5$AC{Lj5pCHIhXf0PX2A%)!;D`You2wxgD|4>iEOI0lcp@+nt7k80=F z=)>QlCUOyP#}AROwB0~$(fFmTzYa~oQnLiCKs8*A8o&aahz&RyAH;kda2`V~{m)Px zzUq9EywamY0&$4Y+i;p#Lnu8)9MS$i950$Z7YhF8>m8;NySMbf}IJY^&`h zlsbr2@tk-0F>v7HX%E*a#BxHfpjJYukSL-5cxvO?O!Rrh`1Ksu9}rp*w%)c7vk9$? zl2$^qSNbWjgXmR()bA1BJ{`Jk#E)E^UfWH?86sNAMN6v#mPZs5x6(ai?sEn0mk!-b z;@iZ2LP_Uh9PtpbnNa#3@qOZ3Dv-)NY%LxqP7=q68G8SpC!@5CNQ~$BjN$_>e+wNX zUitU|+m8Au@g~O831k1Xf)@U{1v^yaBI7* z42FAy-ZcWfoq_Ps>D-C2)4AJyV?urH{ef^O5RUmLHv5vg^l+>>ZlJ@0+TI%oxAsSNhHPb^uRk2z=}9>p3U-Eqt+5Mp{^3jQ2=xUAxGQ$1YS5S5-PNId wMa?yTYHwF$*AA8ZclG+y+e4Av-GO%ws3KC=l#tf1@p$D6^XDcHWj0*-KU7?;<^TWy diff --git a/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index 72a3e74cc..b40d3d5bb 100644 --- a/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-08-25 10:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-02 13:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 10:59\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,38 +16,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Translated-Using: django-rosetta 0.5.6\n" -#: localsettings.py:37 -msgid "Polish" -msgstr "polski" - -#: localsettings.py:38 -msgid "German" -msgstr "niemiecki" - -#: localsettings.py:39 -msgid "English" -msgstr "angielski" - -#: localsettings.py:40 -msgid "Lithuanian" -msgstr "litewski" - -#: localsettings.py:41 -msgid "French" -msgstr "francuski" - -#: localsettings.py:42 -msgid "Russian" -msgstr "rosyjski" - -#: localsettings.py:43 -msgid "Spanish" -msgstr "hiszpański" - -#: localsettings.py:44 -msgid "Ukrainian" -msgstr "ukraiński" - #: templates/404.html:6 templates/404.html.py:15 msgid "Page does not exist" msgstr "Podana strona nie istnieje" @@ -365,6 +333,11 @@ msgstr "Spis wszystkich utworów w WolneLektury.pl" msgid "Listing of all works" msgstr "Spis wszystkich utworów" +#: templates/catalogue/book_list.html:15 +#, fuzzy +msgid "Table of Content" +msgstr "Spis treści" + #: templates/catalogue/book_sets.html:2 msgid "Put a book on the shelf!" msgstr "Wrzuć lekturę na półkę!" @@ -429,7 +402,9 @@ msgstr "Motywy" #: templates/catalogue/differentiate_tags.html:13 msgid "The criteria are ambiguous. Please select one of the following options:" -msgstr "Podane kryteria są niejednoznaczne. Proszę wybrać jedną z następujących możliwości:" +msgstr "" +"Podane kryteria są niejednoznaczne. Proszę wybrać jedną z następujących " +"możliwości:" #: templates/catalogue/folded_tag_list.html:4 msgid "Show full category" @@ -498,8 +473,8 @@ msgid "" "onto your page:" msgstr "" "Umieść widżet – wyszukiwarkę Wolnych Lektur umożliwiającą dostęp do " -"darmowych lektur i audiobooków – na swojej stronie WWW! Po prostu skopiuj poniższy kod HTML " -"na swoją stronę:" +"darmowych lektur i audiobooków – na swojej stronie WWW! Po prostu skopiuj " +"poniższy kod HTML na swoją stronę:" #: templates/catalogue/main_page.html:21 msgid "Insert this element in place where you want display the widget" @@ -698,6 +673,7 @@ msgid "Choose books' formats which you want to download:" msgstr "Wybierz formaty książek, które chcesz pobrać:" #: templates/catalogue/tagged_object_list.html:37 +#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:38 #: templates/catalogue/tagged_object_list.html:39 #: templates/catalogue/tagged_object_list.html:40 msgid "for reading" @@ -707,6 +683,10 @@ msgstr "do czytania" msgid "and printing using" msgstr "i drukowania przy pomocy" +#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:38 +msgid "on mobile devices" +msgstr "na urządzeniach mobilnych" + #: templates/catalogue/tagged_object_list.html:39 msgid "and editing using" msgstr "i edytowania przy pomocy" @@ -895,6 +875,30 @@ msgstr "poprzedni" msgid "next" msgstr "następny" +#~ msgid "Polish" +#~ msgstr "polski" + +#~ msgid "German" +#~ msgstr "niemiecki" + +#~ msgid "English" +#~ msgstr "angielski" + +#~ msgid "Lithuanian" +#~ msgstr "litewski" + +#~ msgid "French" +#~ msgstr "francuski" + +#~ msgid "Russian" +#~ msgstr "rosyjski" + +#~ msgid "Spanish" +#~ msgstr "hiszpański" + +#~ msgid "Ukrainian" +#~ msgstr "ukraiński" + #~ msgid "Choose your interface language: " #~ msgstr "Wybierz język interfejsu:" diff --git a/wolnelektury/templates/catalogue/tagged_object_list.html b/wolnelektury/templates/catalogue/tagged_object_list.html index b24929cd9..73bdf0a6c 100644 --- a/wolnelektury/templates/catalogue/tagged_object_list.html +++ b/wolnelektury/templates/catalogue/tagged_object_list.html @@ -35,7 +35,7 @@

{% trans "Choose books' formats which you want to download:" %}

  • {% trans "for reading" %} {% trans "and printing using" %} Adobe Reader
    • -
    • +
  • {% trans "for reading" %} {% trans "on mobile devices" %}
  • {% trans "for reading" %} {% trans "and editing using" %} OpenOffice.org
  • {% trans "for reading" %} {% trans "on small displays, for example mobile phones" %}
  • {% trans "for listening" %} {% trans "on favourite MP3 player" %}
    • -- 2.20.1