X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/f7833f76b5f9555b0d95d23d47fc886a3528a335..fda951797c825d9a8380c08edc1895be2f5ecc7c:/wolnelektury/templates/lessons/document_list.html

diff --git a/wolnelektury/templates/lessons/document_list.html b/wolnelektury/templates/lessons/document_list.html
index 1a5ab01d4..d8564a590 100644
--- a/wolnelektury/templates/lessons/document_list.html
+++ b/wolnelektury/templates/lessons/document_list.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 {% extends "base.html" %}
+{% load i18n %}
 {% load catalogue_tags chunks %}
 
 {% block bodyid %}document-list-body{% endblock %}
 
-{% block title %}Materiały pomocnicze dla nauczycieli w WolneLektury.pl{% endblock %}
+{% block title %}{% trans "Hand-outs for teachers on " %}WolneLektury.pl{% endblock %}
 
 {% block extrahead %}
     <script type="text/javascript" charset="utf-8">
@@ -16,9 +17,9 @@
                 }
                 return false;
             });
-            
+
             var lastHash = null;
-            
+
             function checkHash() {
                 if (document.location.hash != lastHash) {
                     lastHash = document.location.hash;
@@ -27,7 +28,7 @@
                         $('#document-list a').removeClass('active');
                         documentLink.addClass('active');
                     };
-                    
+
                     if ($('#document-detail').attr('data-hash') != lastHash) {
                         $('#document-detail')
                             .attr('data-hash', lastHash)
@@ -36,20 +37,20 @@
                 } else if (!document.location.hash) {
                     $('#document-list a:first').click();
                 }
-                
+
                 setTimeout(checkHash, 500);
             };
-            
+
             checkHash();
         });
     </script>
 {% endblock extrahead %}
 {% block body %}
-    <h1>Materiały pomocnicze dla nauczycieli</h1>
+    <h1>{% trans "Hand-outs for teachers" %}</h1>
     <form action="{% url search %}" method="GET" accept-charset="utf-8" id="search-form">
-        <p>{{ form.q }} <input type="submit" value="Szukaj" /> <strong>lub</strong> <a href="{% url main_page %}">wróć do strony głównej</a></p>
+        <p>{{ form.q }} <input type="submit" value="{% trans "Search" %}" /> <strong>{% trans "or" %}</strong> <a href="{% url main_page %}">{% trans "return to main page" %}</a></p>
     </form>
-    
+
     <div id="document-list">
         <ol>
         {% for object in object_list %}
@@ -60,4 +61,3 @@
     <div id="document-detail">
     </div>
 {% endblock %}
-            
\ No newline at end of file