X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/ee75b1b8175c0d60a4095481e67c88aa8816f70a..1b2102e996789db8a8c6bc1e71f1798a87731a22:/src/wolnelektury/templates/base/superbase.html

diff --git a/src/wolnelektury/templates/base/superbase.html b/src/wolnelektury/templates/base/superbase.html
index 2be2adbd1..e079a8ec8 100644
--- a/src/wolnelektury/templates/base/superbase.html
+++ b/src/wolnelektury/templates/base/superbase.html
@@ -37,9 +37,7 @@
       {% block bodycontent %}
 
         {% block annoy %}
-          {% if AB.BLACKOUT %}
-            {% annoy_banner 'blackout' %}
-          {% endif %}
+          {% annoy_banner 'blackout' %}
           {% annoy_banner 'top' %}
           {% if not funding_no_show_current %}
             {% cache 120 funding_top_bar LANGUAGE_CODE %}
@@ -111,7 +109,7 @@
 
                 <ul id="main-menu">
                   <li{% if active_menu_item == 'club' %} class="active"{% endif %}>
-                    <a href="{% url 'club_join' %}">{% trans "Wesprzyj nas" %}</a>
+                    <a href="{% url 'club_join' %}">{% trans "Support us" %}</a>
                   </li>
                   <li{% if active_menu_item == 'books' %} class="active"{% endif %}>
                     <a href="{% url 'book_list' %}">{% trans "Literature" %}</a>