X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/e9f9c3887d9c9e45401257a78d3182f17a5a8146..b8e94e0e7cc7576cbaacd3c737d6ffca6b12db53:/apps/picture/models.py

diff --git a/apps/picture/models.py b/apps/picture/models.py
index 97dbd0ec2..7ef6ca7cd 100644
--- a/apps/picture/models.py
+++ b/apps/picture/models.py
@@ -170,6 +170,9 @@ class Picture(models.Model):
 
             area_data = {'themes':{}, 'things':{}}
 
+            # Treat all names in picture XML as in default language.
+            lang = settings.LANGUAGE_CODE
+
             for part in picture_xml.partiter():
                 if picture_xml.frame:
                     c = picture_xml.frame[0]
@@ -180,7 +183,8 @@ class Picture(models.Model):
                         objname = objname.strip()
                         tag, created = catalogue.models.Tag.objects.get_or_create(slug=slughifi(objname), category='thing')
                         if created:
-                            tag.name = objname
+                            tag.name = objname.capitalize()
+                            setattr(tag, 'name_%s' % lang, tag.name)
                             tag.sort_key = sortify(tag.name)
                             tag.save()
                         #thing_tags.add(tag)