X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/e7451b87d12c06755d6dc278e72b6650f8de8b4a..a56912764fd5ee58e9b71162e6a6a49decaa302d:/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 98493a8d6..be5fc298c 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-10 15:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -161,18 +160,18 @@ msgstr "Моя полиця"
 msgid "Administration"
 msgstr "Адміністрація"
 
-#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:104 wolnelektury/views.py:64
-#: wolnelektury/views.py:65
+#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:104 wolnelektury/views.py:78
+#: wolnelektury/views.py:79
 msgid "Sign in"
 msgstr "Увійти"
 
-#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:105 wolnelektury/views.py:83
-#: wolnelektury/views.py:84 wolnelektury/views.py:112
+#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:105 wolnelektury/views.py:97
+#: wolnelektury/views.py:98 wolnelektury/views.py:126
 msgid "Register"
 msgstr "Зареєструватися"
 
 #: wolnelektury/templates/base/superbase.html:112
-msgid "Wesprzyj nas"
+msgid "Support us"
 msgstr ""
 
 #: wolnelektury/templates/base/superbase.html:115
@@ -194,16 +193,21 @@ msgstr "Аудіокниги"
 msgid "All works"
 msgstr "Всі книжки"
 
-#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:133
+#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:127
+#: wolnelektury/templates/main_page.html:92
+msgid "Newsletter"
+msgstr ""
+
+#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:136
 #: wolnelektury/templates/board_base.html:28
 msgid "Search"
 msgstr "Пошук"
 
-#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:164
+#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:167
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:166
+#: wolnelektury/templates/base/superbase.html:169
 msgid "Loading"
 msgstr "Завантажується"
 
@@ -373,10 +377,6 @@ msgstr "Не знайшли книжки?"
 msgid "Publishing plan"
 msgstr "План публікації"
 
-#: wolnelektury/templates/main_page.html:92
-msgid "Newsletter"
-msgstr ""
-
 #: wolnelektury/templates/main_page.html:97
 msgid "Information"
 msgstr "інформація"
@@ -497,12 +497,12 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: wolnelektury/views.py:72 wolnelektury/views.py:93
+#: wolnelektury/views.py:86 wolnelektury/views.py:107
 #, python-format
 msgid "Already logged in as user %(user)s"
 msgstr "Ви вже увійшли як користувач %(user)s"
 
-#: wolnelektury/views.py:107
+#: wolnelektury/views.py:121
 msgid "You have to be logged in to continue"
 msgstr "Щоб продовжити, увійдіть в свій акаунт."