X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/d3db8ba2750af385acc9f247da53ec3851637cba..0fd4355e7f1db0ef0f5095e8c4dd58c6617035ce:/books/01/kochanowski_fraszki1_o_doktorze_hiszpanie.xml?ds=sidebyside

diff --git a/books/01/kochanowski_fraszki1_o_doktorze_hiszpanie.xml b/books/01/kochanowski_fraszki1_o_doktorze_hiszpanie.xml
new file mode 100755
index 000000000..4b7630277
--- /dev/null
+++ b/books/01/kochanowski_fraszki1_o_doktorze_hiszpanie.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<utwor>
+  <liryka_l>
+
+<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
+<rdf:Description rdf:about="http://wiki.wolnepodreczniki.pl/Lektury:Kochanowski/Fraszki/O_Doktorze_Hiszpanie">
+<dc:creator xml:lang="pl">Kochanowski, Jan</dc:creator>
+<dc:title xml:lang="pl">O Doktorze Hiszpanie</dc:title>
+<dc:relation.isPartOf xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/lektura/fraszki-ksiegi-pierwsze</dc:relation.isPartOf>
+<dc:contributor.editor xml:lang="pl">Krzyżanowski, Julian</dc:contributor.editor>
+<dc:contributor.editor xml:lang="pl">Otwinowska, Barbara</dc:contributor.editor>
+<dc:contributor.editor xml:lang="pl">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.editor>
+<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl">Sutkowska, Olga</dc:contributor.technical_editor>
+<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl">Gałecki, Dariusz</dc:contributor.technical_editor>
+<dc:publisher xml:lang="pl">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
+<dc:subject.period xml:lang="pl">Renesans</dc:subject.period>
+<dc:subject.type xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
+<dc:subject.genre xml:lang="pl">Fraszka</dc:subject.genre>
+<dc:description xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
+<dc:identifier.url xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/fraszki-ksiegi-pierwsze-o-doktorze-hiszpanie</dc:identifier.url>
+<dc:source.URL xml:lang="pl">http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=1499&amp;from=editionindex&amp;dirids=1</dc:source.URL>
+<dc:source xml:lang="pl">Kochanowski, Jan (1530-1584), Dzieła polskie, tom 1, Państwowy Instytut Wydawniczy, wyd. 8, Warszawa, 1976</dc:source>
+<dc:rights xml:lang="pl">Domena publiczna - Jan Kochanowski zm. 1584</dc:rights>
+<dc:date.pd xml:lang="pl">1584</dc:date.pd>
+<dc:format xml:lang="pl">xml</dc:format>
+<dc:type xml:lang="pl">text</dc:type>
+<dc:type xml:lang="en">text</dc:type>
+<dc:date xml:lang="pl">2007-09-07</dc:date>
+<dc:audience xml:lang="pl">SP2</dc:audience>
+<dc:audience xml:lang="pl">G</dc:audience>
+<dc:audience xml:lang="pl">L</dc:audience>
+<dc:language xml:lang="pl">pol</dc:language>
+</rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+
+<autor_utworu>Jan Kochanowski</autor_utworu>
+
+<dzielo_nadrzedne>Fraszki, Księgi pierwsze</dzielo_nadrzedne>
+
+<nazwa_utworu>O Doktorze Hiszpanie<pr>Bohaterem tej fraszki jest Piotr Rojzjusz (właśc.: Ruiz de Moroszm, 1571) --- z pochodzenia Hiszpan, uczony humanista, poeta i pisarz łaciński, w latach 1541--1550 profesor prawa na Uniwersytecie Krakowskim, dworzanin i doradca prawny Zygmunta Augusta.</pr></nazwa_utworu>
+
+
+
+<strofa><begin id="b1188892253412"/><motyw id="m1188892253412">Pijaństwo, Obyczaje</motyw>,,Nasz dobry doktor spać się od nas bierze<pe><slowo_obce>spać się od nas bierze</slowo_obce> --- odchodzi (zabiera się) od nas, aby udać się spać.</pe>,/
+Ani chce z nami doczekać wieczerze."/
+,,Dajcie mu pokój! najdziem go w pościeli,/
+A sami przedsię bywajmy weseli!"/
+,,Już po wieczerzy, pódźmy do Hiszpana!"/
+,,Ba, wierę, pódźmy, ale nie bez dzbana."/
+,,Puszczaj, doktorze, towarzyszu miły!"/
+Doktor nie puścił, ale drzwi puściły<pr><slowo_obce>drzwi puściły</slowo_obce> --- bo je wyważono.</pr>./
+,,Jedna nie wadzi, daj ci Boże zdrowie!"/
+,,By jeno jedna" --- doktor na to powie./
+Od jednej przyszło aż więc do dziewiąci,/
+A doktorowi mózg się we łbie mąci./
+,,Trudny --- powiada --- mój rząd z tymi pany:/
+Szedłem spać trzeźwo, a wstanę pijany."<end id="e1188892253412"/></strofa>
+
+</liryka_l>
+</utwor>