X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/d0c863efe1e0e2b0b2d41c6482c42733a1b57df4..9c5d9a4e77a10b4e60d89d3890e49002bd7f3993:/wolnelektury/templates/catalogue/main_page.html diff --git a/wolnelektury/templates/catalogue/main_page.html b/wolnelektury/templates/catalogue/main_page.html index af48f8402..8fb3b9672 100644 --- a/wolnelektury/templates/catalogue/main_page.html +++ b/wolnelektury/templates/catalogue/main_page.html @@ -1,4 +1,5 @@ {% extends "base.html" %} +{% load i18n %} {% load catalogue_tags chunks cache %} {% block bodyid %}main-page{% endblock %} @@ -9,64 +10,69 @@
-

{{ form.q }} {{ form.tags }} lub zobacz spis utworów w naszym zbiorze

+

{{ form.q }} {{ form.tags }} {% trans "or" %} {% trans "check list of books" %} {% trans "in our repository" %}

- +
-

↓ Przeglądaj lektury według wybranych kategorii ↓

+

↓ {% trans "Browse books by categories" %} ↓

-

Twoje półki z lekturami

+

{% trans "Your shelves with books" %}

{% if user.is_authenticated %} {% if shelves %} {% else %} -

Nie posiadasz żadnych półek. Jeśli chcesz, możesz utworzyć półkę poniżej.

+

{% trans "You do not own any shelves. You can create one below, if you want to." %}

{% endif %}
    -
  1. {{ new_set_form.name }}
    2. +
  2. {{ new_set_form.name }}
{% else %} -

Stwórz własny zestaw lektur. Możesz się nim później podzielić z innymi, przesyłając im link do Twojej półki.

-

Aby zarządzać swoimi półkami, musisz się .

+

{% trans "Create your own book set. You can share it with friends by sending them link to your shelf." %}

+

{% trans "You need to " %} {% trans "to manage your shelves." %}

{% endif %} +
+

{% trans "Hand-outs for teachers" %}

+

{% trans "Lessons' prospects and other ideas for using Wolnelektury.pl for teaching." %}

+

{% trans "See more" %} ⇒

+
- -

Czytamy Słuchając to profesjonalne nagrania tekstów literackich z naszego zbioru dostępne na wolnej licencji w formatach MP3, Ogg Vorbis oraz w systemie DAISY.

-

Zobacz więcej ⇒

+ CzytamySluchajac - logo +

Czytamy Słuchając {% trans "are professional recordings of literary texts from our repository, available on free license in MP3 and Ogg Vorbis formats as well as in DAISY system." %}

+

{% trans "See more" %} ⇒

{% if categories.author %} -

Autorzy

+

{% trans "Authors" %}

{% folded_tag_list categories.author %} {% endif %} {% if categories.kind %} -

Rodzaje

+

{% trans "Kinds" %}

{% folded_tag_list categories.kind %} {% endif %} {% if categories.genre %} -

Gatunki

+

{% trans "Genres" %}

{% folded_tag_list categories.genre %} {% endif %} {% if categories.epoch %} -

Epoki

+

{% trans "Epochs" %}

{% folded_tag_list categories.epoch %} {% endif %}
{% if fragment_tags %} -

Motywy i tematy

+

{% trans "Themes and topics" %}

{% folded_tag_list fragment_tags %} {% endif %} -

Rodziny motywów

+

{% trans "Themes groups" %}

  1. środowisko miejskie i wiejskie @@ -74,11 +80,11 @@
  2. polityczny obraz świata Państwo, Obowiązek, Cnota, Obywatel, Patriota, Ojczyzna, Naród, Przywódca, Władza, Urzędnik, Król, Rycerz, Żołnierz, Wojna, Wróg, Zwycięstwo, Walka, Siła, Historia, Powstanie, Śmierć bohaterska, Sława, Rewolucja, Sąd, Zdrada
    3. - +
  3. przyroda Natura, Żywioły, Ogień, Ziemia, Wiatr, Woda, Wiosna, Lato, Jesień, Zima, Przemijanie, Słońce, Księżyc, Gwiazda, Obłok, Noc, Światło, Góra, Rzeka, Morze, Burza, Deszcz, Błoto, Przyroda nieożywiona, Rośliny, Kwiaty, Ogród, Sielanka, Raj, Jabłko, Drzewo, Zwierzęta, Ptak, Motyl, Kot, Koń, Pies, Wąż, Potwór
-

Zobacz więcej

+

{% trans "See more" %}

    @@ -241,33 +247,36 @@
  1. żywioły Żywioły, Ogień, Ziemia, Wiatr, Woda, Przestrzeń
-

Zwiń

+

{% trans "Hide" %}

- +
-

Aktualności

+

{% trans "News" %}

{% cache 1800 latest-blog-posts %} {% latest_blog_posts "http://www.nowoczesnapolska.org.pl/tematy/wolne-lektury/feed/" %} {% endcache %} -

Zobacz nasz blog ⇒

+

{% trans "See our blog" %} ⇒

-

Możesz nam pomóc!

-

Utwory włączane sukcesywnie do naszej biblioteki staramy się opracowywać jak najdokładniej. Jest to możliwe tylko dzięki współpracującym z nami wolontariuszom.

-

Zapraszamy wszystkie osoby, które chcą współtworzyć szkolną bibliotekę internetową Wolne Lektury.

-

Zobacz więcej ⇒

+

{% trans "You can help us!" %}

+

{% trans "We try our best to elaborate works appended to our library. It is possible only due to support of our volunteers." %}

+

{% trans "We invite people who want to take part in developing Internet school library Wolne Lektury." %}

+

{% trans "See more" %} ⇒

-

O projekcie

-

Biblioteka internetowa z lekturami szkolnymi „Wolne Lektury” (www.wolnelektury.pl) to projekt realizowany przez Fundację Nowoczesna Polska. Działa od 2007 roku i udostępnia w swoich zbiorach lektury szkolne, które są zalecane do użytku przez Ministerstwo Edukacji Narodowej i które trafiły już do domeny publicznej. +

{% trans "About us" %}

+

+ {% blocktrans %} + Internet library with school readings “Wolne Lektury” (www.wolnelektury.pl) is a project made by Modern Poland Foundation. It started in 2007 and shares school readings, which are recommended by Ministry of National Education and are in public domain. + {% endblocktrans %}

-

Zobacz więcej ⇒

+

{% trans "See more" %} ⇒

-{% endblock %} +{% endblock %} \ No newline at end of file