X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/b0fadf2591f3af957c1c8e0307d0bcef9e9f8538..e68c50016c7c562f4dec7783e94ef10fca01ce34:/src/catalogue/templates/catalogue/preview_ad.html

diff --git a/src/catalogue/templates/catalogue/preview_ad.html b/src/catalogue/templates/catalogue/preview_ad.html
index a6732fc3d..5cfbb1222 100644
--- a/src/catalogue/templates/catalogue/preview_ad.html
+++ b/src/catalogue/templates/catalogue/preview_ad.html
@@ -1,23 +1,26 @@
+{% load i18n %}
 {% if book %}
   <div class="l-navigation__menu__book__header">
     {% if accessible %}
       <p class='korona'>
-        <strong>Prapremiera!</strong>
-        Dziękujemy za wsparcie – przeczytaj w prezencie już dzisiaj!
+        <strong>{% trans "Prapremiera!" %}</strong>
+        {% trans "Dziękujemy za wsparcie – przeczytaj w prezencie już dzisiaj!" %}
       </p>
     {% else %}
       <p>
-        <strong>Prapremiera!</strong>
-        Dorzuć się, aby przeczytać.
+        <strong>{% trans "Prapremiera!" %}</strong>
+        {% trans "Dorzuć się, aby przeczytać." %}
       </p>
-      <a class="button" href="{% url 'club_join' %}?pk_campaign=menu-preview">Dorzuć się</a>
+      <a class="button" href="{% url 'club_join' %}?pk_campaign=menu-preview">{% trans "Dorzuć się" %}</a>
     {% endif %}
   </div>
   <div class="l-navigation__menu__book__info">
     <h3>
-      <a href="{{ book.get_absolute_url }}" tabindex="-1">
-        <img src="{{ book.cover_clean.url }}" alt="{{ book.pretty_title }}">
-      </a>
+      {% if book.cover_clean %}
+        <a href="{{ book.get_absolute_url }}" tabindex="-1">
+          <img src="{{ book.cover_clean.url }}" alt="{{ book.pretty_title }}">
+        </a>
+      {% endif %}
       <a href="{{ book.get_absolute_url }}" tabindex="-1">
         {% for author in book.authors %}
           {{ author }}