X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/9bc86f5a6542c5893ac94284da33162a7c7be2d6..e24e657ebf536f55c1bde66bd41563fae30a98b0:/src/club/templates/admin/club/schedule/change_list.html

diff --git a/src/club/templates/admin/club/schedule/change_list.html b/src/club/templates/admin/club/schedule/change_list.html
index 56d15d91f..1b6de0814 100644
--- a/src/club/templates/admin/club/schedule/change_list.html
+++ b/src/club/templates/admin/club/schedule/change_list.html
@@ -1,20 +1,20 @@
 {% extends "admin/change_list.html" %}
-{% load club i18n %}
+{% load club %}
 
 {% block content %}
   <table class="table">
     <tr>
-      <td>{% trans "Active monthly recurring donations" %}:</td>
+      <td>Aktywne miesiÄczne wpÅaty cykliczne:</td>
       <td>{% club_active_monthly_count %} sztuk</td>
       <td>{% club_active_monthly_sum %} zÅ.</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>{% trans "Active yearly recurring donations" %}:</td>
+      <td>Aktywne miesiÄczne wpÅaty cykliczne:</td>
       <td>{% club_active_yearly_count %} sztuk</td>
       <td>{% club_active_yearly_sum %} zÅ.</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>{% trans "One-time donations in last 30 days" %}:</td>
+      <td>Jednorazowe wpÅaty w ciÄgu ostatnich 30 dni:</td>
       <td>{% club_active_30day_count %} sztuk</td>
       <td>{% club_active_30day_sum %} zÅ.</td>
     </tr>

{% trans "Active monthly recurring donations" %}:	Aktywne miesiÄczne wpÅaty cykliczne:	{% club_active_monthly_count %} sztuk	{% club_active_monthly_sum %} zÅ.
{% trans "Active yearly recurring donations" %}:	Aktywne miesiÄczne wpÅaty cykliczne:	{% club_active_yearly_count %} sztuk	{% club_active_yearly_sum %} zÅ.
{% trans "One-time donations in last 30 days" %}:	Jednorazowe wpÅaty w ciÄgu ostatnich 30 dni:	{% club_active_30day_count %} sztuk	{% club_active_30day_sum %} zÅ.