X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/8559c95597de98e8f6c580e97224ed3ecc9dc5c0..82fa12952975d2857e2eb02d66a7f133fd4d5e2e:/books/kochanowski_piesni_dedykacja.xml?ds=sidebyside

diff --git a/books/kochanowski_piesni_dedykacja.xml b/books/kochanowski_piesni_dedykacja.xml
index 1f48e1a93..f44c8defc 100755
--- a/books/kochanowski_piesni_dedykacja.xml
+++ b/books/kochanowski_piesni_dedykacja.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
-xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
 <rdf:Description rdf:about="http://wiki.wolnepodreczniki.pl/Lektury:Kochanowski/Pieśni/Dedykacja">
 <dc:creator xml:lang="pl">Kochanowski, Jan</dc:creator>
-<dc:title xml:lang="pl">Pieśni - Dedykacja</dc:title>
+<dc:title xml:lang="pl">Dedykacja</dc:title>
+<dc:relation.isPartOf xml:lang="pl">http://www.wolnelektury.pl/lektura/piesni</dc:relation.isPartOf>
 <dc:contributor.editor xml:lang="pl">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.editor>
 <dc:contributor.editor xml:lang="pl">Krzyżanowski, Julian</dc:contributor.editor>
 <dc:contributor.editor xml:lang="pl">Otwinowska, Barbara</dc:contributor.editor>
@@ -12,10 +12,10 @@ xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
 <dc:subject.period xml:lang="pl">Renesans</dc:subject.period>
 <dc:subject.type xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
 <dc:subject.genre xml:lang="pl">Pieśń</dc:subject.genre>
-<dc:description xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Partnerem projektu jest Prokom Software SA. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
-<dc:identifier.url xml:lang="pl">http://www.wolnelektury.pl/lektura/Pie%C5%9Bni+-+Dedykacja</dc:identifier.url>
+<dc:description xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
+<dc:identifier.url xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/piesni-dedykacja</dc:identifier.url>
 <dc:source.URL xml:lang="pl">http://www.polona.pl/Content/1499</dc:source.URL>
-<dc:source xml:lang="pl">Kochanowski, Jan (1530-1584), Dzieła polskie, tom 1, oprac. Julian Krzyżanowski, wyd. 8,  Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa, 1976</dc:source>
+<dc:source xml:lang="pl">Kochanowski, Jan (1530-1584), Dzieła polskie, tom 1, oprac. Julian Krzyżanowski, wyd. 8, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa, 1976</dc:source>
 <dc:rights xml:lang="pl">Domena publiczna - Jan Kochanowski zm. 1584 </dc:rights>
 <dc:date.pd xml:lang="pl">1584</dc:date.pd>
 <dc:format xml:lang="pl">xml</dc:format>
@@ -26,4 +26,18 @@ xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
 <dc:language xml:lang="pl">pol</dc:language>
 </rdf:Description>
 </rdf:RDF>
+<liryka_l>
 
+<autor_utworu>Jan Kochanowski</autor_utworu>
+
+<dzielo_nadrzedne>Pieśni</dzielo_nadrzedne>
+
+<nazwa_utworu>[Dedykacja]</nazwa_utworu>
+
+
+<strofa>Nikomu, albo raczej wszytkim, swoje księgi/
+Daję. By kto nie mniemał (strach to bowiem tęgi),/
+Że za to trzeba co dać, wszyscy darmo miejcie./
+O drukarza nie mówię, z tym się zrozumiejcie.</strofa>
+
+</liryka_l></utwor>