X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/7e07f9fa2258e13475e7f9940af952c8d68d8c03..20785520a46a699410126303b3969abf214a68c8:/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po
index fd6cfb61b..8ee0c823d 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-25 15:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-24 16:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-14 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: de\n"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgid ""
 "e-mail address for user %(user_display)s."
 msgstr ""
 "Sie haben bestätigt, dass <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> ist "
-"mit dem User '%(user)s' verbunden."
+"mit dem User '%(user_display)s' verbunden."
 
 #: /home/janek/.virtualenvs/lektury/local/lib/python2.7/site-packages/allauth/templates/account/email_confirm.html:20
 msgid "Confirm"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgid ""
 "e-mail address for user %(user_display)s."
 msgstr ""
 "Sie haben bestätigt, dass <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> ist "
-"mit dem User '%(user)s' verbunden."
+"mit dem User '%(user_display)s' verbunden."
 
 #: /home/janek/.virtualenvs/lektury/local/lib/python2.7/site-packages/allauth/templates/account/login.html:6
 #: /home/janek/.virtualenvs/lektury/local/lib/python2.7/site-packages/allauth/templates/account/login.html:10
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Die E-Mail-Adresse %(email)s gelöscht."
 #: /home/janek/.virtualenvs/lektury/local/lib/python2.7/site-packages/allauth/templates/account/messages/logged_in.txt:4
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Successfully signed in as %(name)s."
-msgstr "Erfolgreich als %(user)s eingeloggt."
+msgstr "Erfolgreich als %(name)s eingeloggt."
 
 #: /home/janek/.virtualenvs/lektury/local/lib/python2.7/site-packages/allauth/templates/account/messages/logged_out.txt:2
 msgid "You have signed out."