X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/5dd24233e9420253f6646fb6c904a3d27c31065e..34e45a48c858680f4281be52482ff2dc4b3bbf5f:/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po diff --git a/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 15458d410..09ee436e3 100644 --- a/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-12-29 20:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 11:05\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -827,17 +827,18 @@ msgstr "возвратитесь на главную страницу" msgid "" "We have over 1200 works published in Wolne Lektury!\n" "Help us expand the library and set new readings free by\n" -"making a donation or transferring 1% of your income tax." +"making a donation\n" +"or transferring 1% of your income tax." msgstr "" "У нас больше 1200 трудов в Wolne Lektury!\n" "Помогите нам распространить библиотеку и поместить новые бесплатные чтения\n" -"при помощи денежного пожертвования или перевода 1% вашего подоходного налога." +"при помощи денежного пожертвования или перевода 1% вашего подоходного налога." -#: templates/info/join_us.html:5 templates/info/join_us.html.py:10 +#: templates/info/join_us.html:6 templates/info/join_us.html.py:11 msgid "More..." msgstr "Подробнее..." -#: templates/info/join_us.html:7 +#: templates/info/join_us.html:8 msgid "" "Become an editor of Wolne Lektury! Find out if\n" "we're currently working on a reading you're looking for and prepare\n" @@ -920,7 +921,8 @@ msgstr "" msgid "" "Find out why Internet libraries can't publish this work." -msgstr "УзнайтеУзнайте, почему интернет-библиотеки не могут издать этого труда." #: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:23