X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/wolnelektury.git/blobdiff_plain/111104c8e3e9487965eac9e916200a12d43bf2be..51e143456755a74d038bf0250a999aed6d41b45e:/src/newsletter/models.py

diff --git a/src/newsletter/models.py b/src/newsletter/models.py
index 65fc43502..38faf342d 100644
--- a/src/newsletter/models.py
+++ b/src/newsletter/models.py
@@ -1,4 +1,6 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
+# This file is part of Wolnelektury, licensed under GNU Affero GPLv3 or later.
+# Copyright © Fundacja Nowoczesna Polska. See NOTICE for more information.
+#
 import hashlib
 
 from django.db.models import Model, EmailField, DateTimeField, BooleanField
@@ -8,7 +10,7 @@ from django.conf import settings
 
 class Subscription(Model):
     email = EmailField(verbose_name=_('email address'), unique=True)
-    active = BooleanField(default=True, verbose_name=_(u'active'))
+    active = BooleanField(default=True, verbose_name=_('active'))
     created_at = DateTimeField(auto_now_add=True)
     last_modified = DateTimeField(auto_now=True)
 
@@ -16,7 +18,7 @@ class Subscription(Model):
         verbose_name = _('subscription')
         verbose_name_plural = _('subscriptions')
 
-    def __unicode__(self):
+    def __str__(self):
         return self.email
 
     def hashcode(self):