Housekeeping.

[wolnelektury.git] / src / wolnelektury / utils.py

diff --git a/src/wolnelektury/utils.py b/src/wolnelektury/utils.py
index 44973bb..b0b9726 100644 (file)
--- a/src/wolnelektury/utils.py
+++ b/src/wolnelektury/utils.py
@@ -94,7 +94,7 @@ def ajax(login_required=False, method=None, template=None, permission_required=N
                         if fun_kwargs or key in fun_params)
                     kwargs.update(stringify_keys(request_params))
                 res = None
-                if login_required and not request.user.is_authenticated():
+                if login_required and not request.user.is_authenticated:
                     res = {'result': 'logout'}
                 if (permission_required and
                         not request.user.has_perm(permission_required)):
@@ -118,8 +118,8 @@ def ajax(login_required=False, method=None, template=None, permission_required=N
 
 def send_noreply_mail(subject, message, recipient_list, **kwargs):
     send_mail(
-        u'[WolneLektury] ' + subject,
-        message + u"\n\n-- \n" + ugettext(u'Message sent automatically. Please do not reply.'),
+        '[WolneLektury] ' + subject,
+        message + "\n\n-- \n" + ugettext('Message sent automatically. Please do not reply.'),
         'no-reply@wolnelektury.pl', recipient_list, **kwargs)