Experiment fixes.
[wolnelektury.git] / src / club / locale / fr / LC_MESSAGES / django.po
index 74a58dc..9f4a0e8 100644 (file)
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 msgid "Club"
 msgstr ""
 
 msgid "Club"
 msgstr ""
 
-#: club/forms.py:26
+#: club/forms.py:70
 #, python-format
 msgid "Minimal amount is %(amount)d PLN."
 msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Minimal amount is %(amount)d PLN."
 msgstr ""
@@ -66,138 +66,214 @@ msgstr ""
 msgid "clubs"
 msgstr ""
 
 msgid "clubs"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:47
+#: club/models.py:61
 msgid "key"
 msgstr ""
 
 msgid "key"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:48
+#: club/models.py:62
 msgid "email"
 msgstr ""
 
 msgid "email"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:49 club/models.py:155
+#: club/models.py:63 club/models.py:182
 msgid "membership"
 msgstr ""
 
 msgid "membership"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:50
-msgid "payed at"
+#: club/models.py:64 club/models.py:388
+msgid "amount"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:51
-msgid "expires_at"
+#: club/models.py:65
+msgid "method"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:71
-msgid "amount"
+#: club/models.py:68 club/templates/club/payment_form.html:25
+msgid "monthly"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:72 club/templates/club/payment_form.html:21
-msgid "monthly"
+#: club/models.py:69
+msgid "yearly"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:71
+msgid "source"
 msgstr ""
 
 #: club/models.py:73
 msgstr ""
 
 #: club/models.py:73
-msgid "yearly"
+msgid "cancelled"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:74
+msgid "payed at"
 msgstr ""
 
 #: club/models.py:75
 msgstr ""
 
 #: club/models.py:75
-msgid "cancelled"
+msgid "started at"
 msgstr ""
 
 #: club/models.py:76
 msgstr ""
 
 #: club/models.py:76
-msgid "started at"
+msgid "expires_at"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:79
+#: club/models.py:85
 msgid "schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "schedule"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:80
+#: club/models.py:86
 msgid "schedules"
 msgstr ""
 
 msgid "schedules"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:147
+#: club/models.py:174
 msgid "user"
 msgstr ""
 
 msgid "user"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:148
+#: club/models.py:175
 msgid "created at"
 msgstr ""
 
 msgid "created at"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:149 club/models.py:210
+#: club/models.py:176 club/models.py:237
 msgid "name"
 msgstr ""
 
 msgid "name"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:150
+#: club/models.py:177
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:151
+#: club/models.py:178
 msgid "notes"
 msgstr ""
 
 msgid "notes"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:152
+#: club/models.py:179
 msgid "updated at"
 msgstr ""
 
 msgid "updated at"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:156
+#: club/models.py:183
 msgid "memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "memberships"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:193
+#: club/models.py:220
 msgid "days before"
 msgstr ""
 
 msgid "days before"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:194
+#: club/models.py:221
 msgid "subject"
 msgstr ""
 
 msgid "subject"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:195 club/payu/models.py:140
+#: club/models.py:222 club/payu/models.py:140
 msgid "body"
 msgstr ""
 
 msgid "body"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:198
+#: club/models.py:225
 msgid "reminder email"
 msgstr ""
 
 msgid "reminder email"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:199
+#: club/models.py:226
 msgid "reminder emails"
 msgstr ""
 
 msgid "reminder emails"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:204
+#: club/models.py:231
 #, python-format
 msgid "a day before expiration"
 msgid_plural "%d days before expiration"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #, python-format
 msgid "a day before expiration"
 msgid_plural "%d days before expiration"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: club/models.py:206
+#: club/models.py:233
 #, python-format
 msgid "a day after expiration"
 msgid_plural "%d days after expiration"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #, python-format
 msgid "a day after expiration"
 msgid_plural "%d days after expiration"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: club/models.py:211
+#: club/models.py:238
 msgid "photo"
 msgstr ""
 
 msgid "photo"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:212
+#: club/models.py:239
 msgid "text"
 msgstr ""
 
 msgid "text"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:215
+#: club/models.py:242
 msgid "ambassador"
 msgstr ""
 
 msgid "ambassador"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:216
+#: club/models.py:243
 msgid "ambassadors"
 msgstr ""
 
 msgid "ambassadors"
 msgstr ""
 
-#: club/models.py:247 club/templates/club/index.html:7
+#: club/models.py:274 club/templates/club/index.html:7
 #: club/templates/club/index.html:13 club/templates/club/thanks.html:6
 #: club/templates/payu/rec_payment.html:5
 msgid "Towarzystwo Przyjaciół Wolnych Lektur"
 msgstr ""
 
 #: club/templates/club/index.html:13 club/templates/club/thanks.html:6
 #: club/templates/payu/rec_payment.html:5
 msgid "Towarzystwo Przyjaciół Wolnych Lektur"
 msgstr ""
 
+#: club/models.py:370
+msgid "first name"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:371
+msgid "last name"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:372
+msgid "sex"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:376
+msgid "date of birth"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:377
+msgid "street"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:378
+msgid "building"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:379
+msgid "flat"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:380
+msgid "town"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:381
+msgid "postal code"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:382
+msgid "phone"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:383
+msgid "e-mail"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:384
+msgid "IBAN"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:385
+msgid "payment identifier"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:386
+msgid "agree newsletter"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:387
+msgid "date"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:391
+msgid "direct debit"
+msgstr ""
+
+#: club/models.py:392
+msgid "direct debits"
+msgstr ""
+
 #: club/payu/models.py:17 club/payu/models.py:29
 msgid "POS id"
 msgstr ""
 #: club/payu/models.py:17 club/payu/models.py:29
 msgid "POS id"
 msgstr ""
@@ -314,11 +390,11 @@ msgstr ""
 msgid "See your past support."
 msgstr ""
 
 msgid "See your past support."
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/membership_form.html:40
+#: club/templates/club/membership_form.html:41
 msgid "Help us get 100 new Friends by the end of the school semester."
 msgstr ""
 
 msgid "Help us get 100 new Friends by the end of the school semester."
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/membership_form.html:41
+#: club/templates/club/membership_form.html:42
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -333,7 +409,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: club/templates/club/membership_form.html:46
+#: club/templates/club/membership_form.html:47
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -356,38 +432,50 @@ msgstr ""
 msgid "transfer"
 msgstr ""
 
 msgid "transfer"
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/payment_form.html:15
+#: club/templates/club/payment_form.html:18
 msgid "Choose your type of support"
 msgstr ""
 
 msgid "Choose your type of support"
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/payment_form.html:20
+#: club/templates/club/payment_form.html:24
 msgid "one-time"
 msgstr ""
 
 msgid "one-time"
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/payment_form.html:24
+#: club/templates/club/payment_form.html:28
 msgid "Choose the amount"
 msgstr ""
 
 msgid "Choose the amount"
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/payment_form.html:32
-#: club/templates/club/payment_form.html:45
+#: club/templates/club/payment_form.html:36
+#: club/templates/club/payment_form.html:49
 msgid "different amount"
 msgstr ""
 
 msgid "different amount"
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/payment_form.html:51
-msgid "Provide an e-mail address"
+#: club/templates/club/payment_form.html:57
+msgid "Provide contact details"
+msgstr ""
+
+#: club/templates/club/payment_form.html:60
+msgid "E-mail:"
+msgstr ""
+
+#: club/templates/club/payment_form.html:65
+msgid "Phone number:"
+msgstr ""
+
+#: club/templates/club/payment_form.html:70
+msgid "Postal address:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/payment_form.html:58
+#: club/templates/club/payment_form.html:87
 msgid "I'd like to receive informations about new publications."
 msgstr ""
 
 msgid "I'd like to receive informations about new publications."
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/payment_form.html:62
+#: club/templates/club/payment_form.html:91
 msgid ""
 "You can unsubscribe at any point. More in the <a target=\"_blank\" href="
 "\"https://nowoczesnapolska.org.pl/prywatnosc/\">privacy policy</a>."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can unsubscribe at any point. More in the <a target=\"_blank\" href="
 "\"https://nowoczesnapolska.org.pl/prywatnosc/\">privacy policy</a>."
 msgstr ""
 
-#: club/templates/club/payment_form.html:64
+#: club/templates/club/payment_form.html:94
 msgid "Donate"
 msgstr ""
 
 msgid "Donate"
 msgstr ""