change text for missing authors in public domain

[wolnelektury.git] / src / pdcounter / templates / pdcounter / author_detail.html

diff --git a/src/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html b/src/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html
index 98a5fc7..35d27e7 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html
+++ b/src/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html
@@ -42,7 +42,7 @@
         </p>
       {% else %}
         {% if author.in_pd %}
-          <p>{% trans "This author's works are in public domain and will be published on Internet library of Wolne Lektury soon." %}</p>
+          <p>{% trans "This author's works are in public domain, but they were not yet published on Internet library of Wolne Lektury." %}</p>
         {% else %}
           <div>
             <p>