3 Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl/). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.
4 Ten utwór nie jest chroniony prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza, że możesz go swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać.
18 Fraszki, Księgi pierwsze
24 Radzę, Janie, daj pokój przedsięwzięciu swemu,
25 Bo bądź krótko, bądź długo, przedsię przydzie k'temu,
26 Że się człowiek obaczy, a co mu dziś miło,
27 To mu będzie za czasem wstyd w oczu mnożyło.
28 Tę rozkosz, którą teraz tak drogo szacujesz,
29 Puścisz taniej po chwili, gdy prawdę poczujesz.
30 A tak, co ma czas przynieść, uprzedź go ty raczej,
31 Odmień swój bieg, a żagle nakręć w czas inaczej!
32 Świadomeś słów łaskawych i pięknej postawy,
33 Zdradę widzisz, znajże więc, co przyjaciel prawy!
34 A ty, o morska Wenus, chluśni z raz tej paniej,
35 A pomści się wzdychania i moich z łez na niej!