books/kochanowski_piesni2_XIX.xml

   1 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
   2 <utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
   3 <rdf:Description rdf:about="http://wiki.wolnepodreczniki.pl/Lektury:Kochanowski/Pieśni/Pieśń_XIX_(2)">
   4 <dc:creator xml:lang="pl">Kochanowski, Jan</dc:creator>
   5 <dc:title xml:lang="pl">Pieśń XIX (Jest kto, co by wzgardziwszy te doczesne rzeczy...)</dc:title>
   6 <dc:relation.isPartOf xml:lang="pl">http://www.wolnelektury.pl/lektura/piesni-ksiegi-wtore</dc:relation.isPartOf>
   7 <dc:contributor.editor xml:lang="pl">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.editor>
   8 <dc:contributor.editor xml:lang="pl">Krzyżanowski, Julian</dc:contributor.editor>
   9 <dc:contributor.editor xml:lang="pl">Otwinowska, Barbara</dc:contributor.editor>
  10 <dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl">Gałecki, Dariusz</dc:contributor.technical_editor>
  11 <dc:publisher xml:lang="pl">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
  12 <dc:subject.period xml:lang="pl">Renesans</dc:subject.period>
  13 <dc:subject.type xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
  14 <dc:subject.genre xml:lang="pl">Pieśń</dc:subject.genre>
  15 <dc:description xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
  16 <dc:identifier.url xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/piesni-ksiegi-wtore-piesn-xix-jest-kto-co-by-wzgardziwszy-te</dc:identifier.url>
  17 <dc:source.URL xml:lang="pl">http://www.polona.pl/Content/1499</dc:source.URL>
  18 <dc:source xml:lang="pl">Kochanowski, Jan (1530-1584), Dzieła polskie, tom 1, oprac. Julian Krzyżanowski, wyd. 8, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa, 1976</dc:source>
  19 <dc:rights xml:lang="pl">Domena publiczna - Jan Kochanowski zm. 1584 </dc:rights>
  20 <dc:date.pd xml:lang="pl">1584</dc:date.pd>
  21 <dc:format xml:lang="pl">xml</dc:format>
  22 <dc:type xml:lang="pl">text</dc:type>
  23 <dc:type xml:lang="en">text</dc:type>
  24 <dc:date xml:lang="pl">2007-08-31</dc:date>
  25 <dc:audience xml:lang="pl">L</dc:audience>
  26 <dc:language xml:lang="pl">pol</dc:language>
  27 </rdf:Description>
  28 </rdf:RDF>
  29 <liryka_l>
  30
  31 <autor_utworu>Jan Kochanowski</autor_utworu>
  32
  33 <dzielo_nadrzedne>Pieśni, Księgi wtóre</dzielo_nadrzedne>
  34
  35 <nazwa_utworu>Pieśń XIX</nazwa_utworu>
  36
  37
  38
  39 <strofa><begin id="b1188580523849"/><motyw id="m1188580523849">Cnota</motyw>Jest kto, co by wzgardziwszy te doczesne rzeczy/
  40 Chciał ze mną dobrą tylko sławę mieć na pieczy,/
  41 A starać się, ponieważ musi zniszczeć ciało,/
  42 Aby imię przynamniej po nas tu zostało?</strofa>
  43
  44 <strofa><begin id="b1219008693434"/><motyw id="m1219008693434">Kondycja ludzka, Zwierzęta</motyw>I szkoda zwać człowiekiem, kto bydlęce żyje/
  45 Tkając, lejąc w się wszytko, póki zstawa szyje;/
  46 <begin id="b1219008738985"/><motyw id="m1219008738985">Mądrość, Obowiązek, Państwo</motyw>Nie chciał nas Bóg położyć równo z bestyjami:/
  47 Dał nam rozum, dał mowę, a nikomu z nami.<end id="e1219008693434"/></strofa>
  48
  49 <strofa>Przeto chciejmy wziąć przed się myśli godne siebie,/
  50 Myśli ważne na ziemi, myśli ważne w niebie;/
  51 Służmy poczciwej sławie, a jako kto może,/
  52 Niech ku pożytku dobra spólnego pomoże.</strofa>
  53
  54 <strofa>Komu dowcipu równo z wymową dostaje<pr><slowo_obce>Komu dowcipu równo z wymową dostaje</slowo_obce> --- kto ma zarówno zdolności (talent), jak wymowę.</pr>,/
  55 Niech szczepi między ludźmi dobre obyczaje;/
  56 Niechaj czyni porządek, rozterkom zabiega,/
  57 Praw ojczystych i pięknej swobody przestrzega.</strofa>
  58
  59 <strofa><begin id="b1188580589800"/><motyw id="m1188580589800">Żołnierz, Odwaga</motyw>A ty, coć Bóg dał siłę i serce po temu,/
  60 Uderz się z poganinem, jako słusze cnemu;/
  61 Prostak to, który wojsko z wielkości szacuje:/
  62 Zwycięstwo liczby nie chce, męstwa potrzebuje.</strofa>
  63
  64 <strofa>Śmiałemu wszędy równo, a o wolność miłą/
  65 Godzi się oprzeć, by więc i ostatnią siłą;/
  66 <begin id="b1219008910157"/><motyw id="m1219008910157">Sława, Śmierć bohaterska, Korzyść</motyw>Nie przegra, kto frymarczy na sławę żywotem<pr><slowo_obce>kto frymarczy na sławę żywotem</slowo_obce> --- kto wymienia(sprzedaje) życie za sławę.</pr>,/
  67 Azaby go lepiej dał w cieniu darmo potem?<end id="e1219008910157"/><end id="e1219008738985"/><end id="e1188580589800"/><end id="e1188580523849"/></strofa>
  68
  69 </liryka_l></utwor>