3 Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl/). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.
4 Ten utwór nie jest chroniony prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza, że możesz go swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać.
28 W głuchéj puszczy, przed chatką leśnika,
29 Rota strzelców stanęła zielona;
30 A u wrót stoi straż Pułkownika,
31 Tam w izdebce Pułkownik ich kona.
32 Z wiosek zbiegły się tłumy wieśniacze:
33 Wódz to był wiélkiej mocy i sławy,
34 Kiedy po nim lud prosty tak płacze
35 I o zdrowie tak pyta ciekawy.
37 Kazał konia Pułkownik kulbaczyć,
38 Konia w każdéj sławnego potrzebie;
39 Chce go jeszcze przed śmiercią obaczyć,
40 Kazał przywieść do izby — do siebie.
41 Kazał przynieść swój mundur strzelecki,
42 Swój kordelas i pas i ładunki;
43 Stary żołnierz, — on chce, jak Czarniecki,
44 Umierając, swe żegnać rynsztunki.
46 A gdy konia już z izby wywiedli,
47 Potém do niéj wszedł ksiądz z Panem Bogiem;
48 I żołnierze od żalu pobledli,
49 A lud modlił się klęcząc przed progiem.
50 Nawet starzy Kościuszki żołnierze,
51 Tyle krwi swéj i cudzéj wylali,
52 Łzy ni jednéj — a teraz płakali,
53 I mówili z księżami pacierze.
55 Z rannym świtem dzwoniono w kaplicy;
56 Już przed chatą nie było żołnierza,
57 Bo już Moskal był w téj okolicy.
58 Przyszedł lud widzieć zwłoki rycerza.
59 Na pastuszym tapczanie on leży —
60 W ręku krzyż, w głowach siodło i burka,
61 A u boku kordelas, dwururka.
63 Lecz ten wódz, choć w żołnierskiéj odzieży,
64 Jakie piękne dziewicze ma lica?
65 Jaką pierś? — Ach, to była dziewica,
66 To Litwinka, dziewica-bohater,
67 Wódz Powstańców — Emilija Plater!