X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/static.git/blobdiff_plain/a07f6c963a7fd16ec39687dea0e9f41bb085f102..9eefac4ec67a0712b8c0d4e396b8166f4fe41caf:/content/index.html

diff --git a/content/index.html b/content/index.html
index 7c0fb54..8911be9 100644
--- a/content/index.html
+++ b/content/index.html
@@ -3,19 +3,19 @@ extends: base.j2
 ---
 
 {% macro pozycja(p) -%}
-{% if p == 1 %}słaba{% elif p == 2 %}średnia{% else %}silna{% endif %}<br>
+{% if p == 1 %}weak{% elif p == 2 %}average{% else %}strong{% endif %}<br>
 {% for i in range(0, p) %}<img src="{{ media_url('images/listek-t.png') }}">{% endfor %}
 {%- endmacro %}
 
 
 
-{% block full_title %}Prawo kultury: scenariusze przyszłości{% endblock %}
+{% block full_title %}Right to Culture: Future Scenarios{% endblock %}
 
 {% block body %}
 
 <header>
 <img src="{{ media_url('images/roza-mala.png') }}"/>
-<h1>Prawo kultury:<br>scenariusze przyszłości</h1>
+<h1>Right to Culture:<br>Future Scenarios</h1>
 <div style="clear:both"></div>
 </header>
 
@@ -24,12 +24,13 @@ extends: base.j2
     {%- if grp.name != 'section' -%}
         <section class="{{ grp.name }}">
         {%- if grp.name == 'main' -%}
-            <h2>Scenariusze</h2>
-            <a id="b-author">pozycja <span>autorów</span></a><a id="b-user">pozycja <span>użytkowników</span></a><a id="b-inter">pozycja <span>pośredników</span></a>
-            <div class="roza" id="scenariusze">
+            <h2>Scenarios</h2>
+            <p>Choose a scenario from the graph:</p>
+            <a id="b-author">position of <span>authors</span></a><a id="b-user">position of <span>users</span></a><a id="b-inter">position of <span>intermediaries</span></a>
+            <div class="roza" id="scenarios">
                 <img src="{{ media_url('images/roza.png') }}" style="display: block; width: 100%">
                 {%- for res in res_walker  -%}
-                    <a id="roza-{{ res.meta.order }}" href="{{ res.full_url }}" title="{{ res.title }}">
+                    <a id="roza-{{ res.meta.order }}" href="{{ res.full_url }}" title="{{ res.meta.title }}">
                     <div class="p-author">{{ pozycja(res.meta.pauthor) }}</div>
                     <div class="p-user">{{ pozycja(res.meta.puser) }}</div>
                     <div class="p-inter">{{ pozycja(res.meta.pinter) }}</div></a>
@@ -44,8 +45,8 @@ extends: base.j2
             {%- endfor -%}
         {%- endif -%}
         {%- if grp.name == "outro" -%}
-            <a href="{{ media_url('prawo-kultury-scenariusze-przyszlosci.pdf') }}"><div>Pobierz raport w wersji PDF</div></a>
-            <a href=""><div>English version</div></a>
+            <a href="{{ media_url('right-to-culture-future-scenarios.pdf') }}"><div>Download the PDF version</div></a>
+            <a href="/scenariusze/"><div>Polska wersja</div></a>
         {%- endif -%}
         </section>
     {%- endif -%}