X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/redakcja.git/blobdiff_plain/fd3f68b94d43402806bfce6137726e3017f17883..143ac9b891b8223386830835709377166564af8f:/apps/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/apps/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/apps/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 67f10ef8..53b753b1 100644
--- a/apps/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "obraz"
 msgid "images"
 msgstr "obrazy"
 
-#: models/image.py:75
+#: models/image.py:79
 msgid "There is no publishable revision"
 msgstr "Żadna wersja nie została oznaczona do publikacji."
 
@@ -203,6 +203,14 @@ msgstr "zapis publikacji obrazu"
 msgid "image publish records"
 msgstr "zapisy publikacji obrazów"
 
+#: templates/catalogue/active_users_list.html:5
+msgid "Active users"
+msgstr "Aktywni użytkownicy"
+
+#: templates/catalogue/active_users_list.html:11
+msgid "Active users since"
+msgstr "Użytkownicy aktywni od"
+
 #: templates/catalogue/activity.html:6 templates/catalogue/activity.html:12
 #: templatetags/catalogue.py:29
 msgid "Activity"