X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/redakcja.git/blobdiff_plain/05f67adb27390c7a9cf214e83550d3bbca88c8f2..36a01feacb6dd0da10fab3c6500eadf91c2336cd:/apps/cover/models.py

diff --git a/apps/cover/models.py b/apps/cover/models.py
index 0aeddb4a..14026ac7 100644
--- a/apps/cover/models.py
+++ b/apps/cover/models.py
@@ -12,16 +12,17 @@ from django.db import models
 from django.db.models.signals import post_save
 from django.dispatch import receiver
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.contrib.sites.models import Site
 
 
 class Image(models.Model):
-    title = models.CharField(max_length=255)
-    author = models.CharField(max_length=255)
-    license_name = models.CharField(max_length=255)
-    license_url = models.URLField(max_length=255, blank=True)
-    source_url = models.URLField()
-    download_url = models.URLField(unique=True)
-    file = models.ImageField(upload_to='cover/image', editable=False)
+    title = models.CharField(max_length=255, verbose_name=_('title'))
+    author = models.CharField(max_length=255, verbose_name=_('author'))
+    license_name = models.CharField(max_length=255, verbose_name=_('license name'))
+    license_url = models.URLField(max_length=255, blank=True, verbose_name=_('license URL'))
+    source_url = models.URLField(verbose_name=_('source URL'))
+    download_url = models.URLField(unique=True, verbose_name=_('image download URL'))
+    file = models.ImageField(upload_to='cover/image', editable=False, verbose_name=_('file'))
 
     class Meta:
         verbose_name = _('cover image')
@@ -34,6 +35,9 @@ class Image(models.Model):
     def get_absolute_url(self):
         return ('cover_image', [self.id])
 
+    def get_full_url(self):
+        return "http://%s%s" % (Site.objects.get_current().domain, self.get_absolute_url())
+
 
 @receiver(post_save, sender=Image)
 def download_image(sender, instance, **kwargs):