X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/pylucene.git/blobdiff_plain/a2e61f0c04805cfcb8706176758d1283c7e3a55c..aaeed5504b982cf3545252ab528713250aa33eed:/lucene-java-3.5.0/lucene/backwards/src/test/org/apache/lucene/messages/MessagesTestBundle_ja.properties

diff --git a/lucene-java-3.5.0/lucene/backwards/src/test/org/apache/lucene/messages/MessagesTestBundle_ja.properties b/lucene-java-3.5.0/lucene/backwards/src/test/org/apache/lucene/messages/MessagesTestBundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000..2235294
--- /dev/null
+++ b/lucene-java-3.5.0/lucene/backwards/src/test/org/apache/lucene/messages/MessagesTestBundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,3 @@
+Q0001E_INVALID_SYNTAX = \u69cb\u6587\u30a8\u30e9\u30fc: {0}
+
+Q0004E_INVALID_SYNTAX_ESCAPE_UNICODE_TRUNCATION = \u5207\u308a\u6368\u3066\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30cb\u30b3\u30fc\u30c9\u30fb\u30a8\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7\u30fb\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3002