X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/prawokultury.git/blobdiff_plain/e21bf280d6b5c5bdb431a13a36f4fd793f7d7508..3f657610470d6dd30fbcf811e3b3fa22deb5aca0:/prawokultury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/prawokultury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/prawokultury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 52cf192..0dcbe4e 100644
--- a/prawokultury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/prawokultury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -518,17 +518,18 @@ msgid ""
 "Thank you for registering to %(conf)s.\n"
 "Please arrive earlier to collect your ID and the conference programme."
 msgstr ""
+"Dziękujemy za rejestrację na %(conf)s.\n"
+"Prosimy przybyć wcześniej, aby odebrać identyfikator i program konferencji."
 
 #: templates/contact/register/mail_body.txt:5
-msgid "See you on September 28-29th!"
-msgstr ""
+msgid "See you on October 5-6th!"
+msgstr "Do zobaczenia 5-6 października!"
 
-# msgstr "Do zobaczenia 27-28 października!"
 #: templates/contact/register/mail_body.txt:8
 #: templates/contact/workshop/mail_body.txt:5
 #: templates/contact/workshops/mail_body.txt:5
 msgid "Message sent automatically. Please do not reply to it."
-msgstr ""
+msgstr "Wiadomość wysłana automatycznie. Prosimy nie odpowiadać."
 
 # msgstr "Wiadomość wysłana automatycznie, prosimy nie odpowiadać."
 #: templates/contact/register/mail_subject.txt:1