From 82e604c583fb1efdb6d988ea7e8673f8f7c8f119 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>
Date: Thu, 7 Jul 2011 14:02:35 +0200
Subject: [PATCH] dirty workaround for python unicode problems

---
 librarian/__init__.py | 8 +++++++-
 scripts/book2epub     | 2 +-
 scripts/book2html     | 4 ++--
 scripts/book2pdf      | 2 +-
 scripts/book2txt      | 4 ++--
 5 files changed, 13 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/librarian/__init__.py b/librarian/__init__.py
index 5c4a355..5b6981d 100644
--- a/librarian/__init__.py
+++ b/librarian/__init__.py
@@ -6,7 +6,13 @@
 import os
 
 class ParseError(Exception):
-    pass
+    def __str__(self):
+        """ Dirty workaround for Python Unicode handling problems. """
+        return self.message.message
+
+    def __unicode__(self):
+        """ Dirty workaround for Python Unicode handling problems. """
+        return self.message.message
 
 class ValidationError(Exception):
     pass
diff --git a/scripts/book2epub b/scripts/book2epub
index 502d965..9adf4b4 100755
--- a/scripts/book2epub
+++ b/scripts/book2epub
@@ -53,5 +53,5 @@ if __name__ == '__main__':
         print '%(file)s:%(name)s:%(message)s' % {
             'file': main_input,
             'name': e.__class__.__name__,
-            'message': e.message
+            'message': e
         }
diff --git a/scripts/book2html b/scripts/book2html
index f42c0ff..d61b299 100755
--- a/scripts/book2html
+++ b/scripts/book2html
@@ -40,7 +40,7 @@ if __name__ == '__main__':
             print '%(file)s:%(name)s:%(message)s' % {
                 'file': input_filename,
                 'name': e.__class__.__name__,
-                'message': e.message
+                'message': e,
             }
         except IOError, e:
             print '%(file)s:%(name)s:%(message)s' % {
@@ -52,7 +52,7 @@ if __name__ == '__main__':
             print '%(file)s:%(etype)s:%(message)s' % {
                 'file': input_filename,
                 'etype': e.__class__.__name__,
-                'message': e.message,
+                'message': e,
             }
             raise
 
diff --git a/scripts/book2pdf b/scripts/book2pdf
index 532577c..d10f400 100755
--- a/scripts/book2pdf
+++ b/scripts/book2pdf
@@ -62,5 +62,5 @@ if __name__ == '__main__':
         print '%(file)s:%(name)s:%(message)s; use -v to see more output' % {
             'file': main_input,
             'name': e.__class__.__name__,
-            'message': e.message
+            'message': e
         }
diff --git a/scripts/book2txt b/scripts/book2txt
index f77e512..d56d6ff 100755
--- a/scripts/book2txt
+++ b/scripts/book2txt
@@ -45,7 +45,7 @@ if __name__ == '__main__':
             print '%(file)s:%(name)s:%(message)s' % {
                 'file': input_filename,
                 'name': e.__class__.__name__,
-                'message': e.message
+                'message': e
             }
         except IOError, e:
             print '%(file)s:%(name)s:%(message)s' % {
@@ -57,6 +57,6 @@ if __name__ == '__main__':
             print '%(file)s:%(etype)s:%(message)s' % {
                 'file': input_filename,
                 'etype': e.__class__.__name__,
-                'message': e.message,
+                'message': e,
             }
             raise
-- 
2.20.1