X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/librarian.git/blobdiff_plain/bddf82ce5ec2a7c34b6b14d3bdb6c4cf24af7388..1f8cf8e0244045ed2b2a8efcff5d6db967ac2b11:/librarian/epub/xsltAnnotations.xsl

diff --git a/librarian/epub/xsltAnnotations.xsl b/librarian/epub/xsltAnnotations.xsl
index 7d270b4..5588d3e 100644
--- a/librarian/epub/xsltAnnotations.xsl
+++ b/librarian/epub/xsltAnnotations.xsl
@@ -31,7 +31,7 @@
   </xsl:template>
 
   <xsl:template match="pa|pe|pr|pt" mode="przypis">
-    <p id="annotation-{@number}" class="annotation" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="part{@part}.html#anchor-{@number}" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><xsl:value-of select="@number" /></a>. <xsl:apply-templates /><xsl:if test="name()='pa'"> [przypis autorski]</xsl:if></p>
+    <p id="annotation-{@number}" class="annotation" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="part{@part}.html#anchor-{@number}" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><xsl:value-of select="@number" /></a>. <xsl:apply-templates /><xsl:if test="name()='pa'"> [przypis autorski]</xsl:if><xsl:if test="name()='pt'"> [przypis tłumacza]</xsl:if><xsl:if test="name()='pr'"> [przypis redakcyjny]</xsl:if><xsl:if test="name()='pe'"> [przypis edytorski]</xsl:if></p>
     <xsl:text>&#xa;</xsl:text>
   </xsl:template>