X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/librarian.git/blobdiff_plain/a2f8ee881d66601e9cb714069dc88d3ed9703db6..e2bc69b731434e6929686637ba4cf296632138e2:/librarian/pdf/wl2tex.xslt

diff --git a/librarian/pdf/wl2tex.xslt b/librarian/pdf/wl2tex.xslt
index 4ca109e..5a49a01 100644
--- a/librarian/pdf/wl2tex.xslt
+++ b/librarian/pdf/wl2tex.xslt
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
- 
+
    This file is part of Librarian, licensed under GNU Affero GPLv3 or later.
    Copyright © Fundacja Nowoczesna Polska. See NOTICE for more information.
-  
+
 -->
 <xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
     xmlns:wl="http://wolnelektury.pl/functions"
@@ -169,7 +169,7 @@
 <!-- = (can contain other block tags, paragraph tags, standalone tags and special tags) = -->
 <!-- ==================================================================================== -->
 
-<xsl:template 
+<xsl:template
     match="powiesc|opowiadanie|liryka_l|liryka_lp|dramat_wierszowany_l|dramat_wierszowany_lp|dramat_wspolczesny|nota|dedykacja|dlugi_cytat|poezja_cyt|motto">
     <cmd>
         <xsl:attribute name="name">
@@ -199,7 +199,7 @@
 <!-- ========================================== -->
 
 <!-- only in root -->
-<xsl:template 
+<xsl:template
     match="autor_utworu|dzielo_nadrzedne|nazwa_utworu|podtytul"
     mode="title">
     <cmd>
@@ -211,7 +211,7 @@
 </xsl:template>
 
 
-<xsl:template 
+<xsl:template
     match="naglowek_akt|naglowek_czesc|srodtytul|naglowek_osoba|naglowek_podrozdzial|naglowek_scena|naglowek_rozdzial|miejsce_czas|didaskalia|lista_osoba|akap|akap_dialog|akap_cd|motto_podpis|naglowek_listy">
     <cmd>
         <xsl:attribute name="name">
@@ -340,10 +340,14 @@
 </xsl:template>
 
 <xsl:template name="editors">
-    <xsl:for-each select=".//dc:contributor.editor_parsed|.//dc:contributor.technical_editor_parsed">
-        <xsl:if test="position() != 1">, </xsl:if>
-        <xsl:apply-templates mode="inline" />
-    </xsl:for-each>
+    <xsl:if test="//dc:contributor.editor_parsed|//dc:contributor.technical_editor_parsed">
+        <xsl:text>Opracowanie redakcyjne i przypisy: </xsl:text>
+        <xsl:for-each select="//dc:contributor.editor_parsed|//dc:contributor.technical_editor_parsed[not(//dc:contributor.editor_parsed/text()=text())]">
+            <xsl:sort select="@sortkey" />
+            <xsl:if test="position() != 1">, </xsl:if>
+            <xsl:apply-templates mode="inline" />
+        </xsl:for-each>.
+    </xsl:if>
 </xsl:template>
 
 <xsl:template name="translators">