X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/librarian.git/blobdiff_plain/33165a21eb5b83f96d73e616414a1ee9e7227013..82f5d8f05bad9e5223426c210770602ca2a97c9b:/librarian/functions.py

diff --git a/librarian/functions.py b/librarian/functions.py
index e5023b3..e8758f0 100644
--- a/librarian/functions.py
+++ b/librarian/functions.py
@@ -14,12 +14,13 @@ def _register_function(f):
     ns[f.__name__] = f
 
 
-def reg_substitute_entities(): 
+def reg_substitute_entities():
     ENTITY_SUBSTITUTIONS = [
         (u'---', u'—'),
         (u'--', u'–'),
         (u'...', u'…'),
-        (u',,', u'„'),
+        #(u',,', u'„'),
+        (u',,', u'“'),
         (u'"', u'”'),
     ]
 
@@ -91,8 +92,7 @@ def reg_person_name():
         """ Converts "Name, Forename" to "Forename Name" """
         if isinstance(text, list):
             text = ''.join(text)
-        p = Person.from_text(text)
-        return ' '.join(p.first_names + (p.last_name,))
+        return Person.from_text(text).readable()
     _register_function(person_name)