X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/librarian.git/blobdiff_plain/23d025c8875cca1404f274aca7170c9db5e980e7..f164694b5e7ad5ed5f6d95743f9259bd3a9292bd:/src/librarian/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po

diff --git a/src/librarian/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/src/librarian/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index 3c60fe2..c31f3bb 100644
--- a/src/librarian/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/src/librarian/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,35 +8,39 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-07 12:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-20 14:54+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <rczajka@rczajka.pl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
-#: src/librarian/builders/html.py:94
+#: src/librarian/builders/html.py:136
 msgid "translated by"
 msgstr "tłum."
 
-#: src/librarian/builders/html.py:118
+#: src/librarian/builders/html.py:157
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Przypisy"
 
-#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:111
+#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:112
 msgid "author's footnote"
 msgstr "przypis autorski"
 
-#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:119
+#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:120
 msgid "translator's footnote"
 msgstr "przypis tłumacza"
 
-#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:127
+#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:128
 msgid "editor's footnote"
 msgstr "przypis redakcyjny"
 
-#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:135
+#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:136
 msgid "source editor's footnote"
 msgstr "przypis edytorski"
+
+#: src/librarian/elements/footnotes/__init__.py:144
+msgid "traditional footnote"
+msgstr "przypis tradycyjny"