Fixing borders around inline document node elements which text starts at a new line

In case of inline document node elements whose context (text) starts
at the beginning of a new line, setting current-node-element on its
main node caused a border to start at the end of a previous line
and then wrap the next one where texts begins.