From c397a14db827edc7e2f61b2fc2e3a1c14f0982cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Aleksander=20=C5=81ukasz?=
 <aleksander.lukasz@nowoczesnapolska.org.pl>
Date: Fri, 18 Oct 2013 15:09:06 +0200
Subject: [PATCH] mil form titles

---
 edumed/contact_forms.py                |   2 +-
 edumed/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1680 -> 1832 bytes
 edumed/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po |  27 ++++++++++++++++---------
 3 files changed, 19 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/edumed/contact_forms.py b/edumed/contact_forms.py
index ec34ebf..507c6d1 100644
--- a/edumed/contact_forms.py
+++ b/edumed/contact_forms.py
@@ -130,7 +130,7 @@ class WTEMForm(ContactForm):
 
 class MILForm(ContactForm):
     form_tag = 'mil'
-    from_title = 'Mil'
+    form_title = _('Share your thoughts on the "Media and information literacy competencies catalogue"')
     submit_label = _('Submit')
     base_template = 'base_mil.html'
     site_name = site_domain = 'katalog.nowoczesnapolska.org.pl'
diff --git a/edumed/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/edumed/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 9ab9da00df607f4fc10f4fe60bd0c9a04ee719b4..455c60e7f7d5417474656a0584b7f960be22f6ca 100644
GIT binary patch
delta 522
zcmXxgO-lkn9LMopACfZd0YV6o!9!hyf|Njlj!F_lbdEM1bVHrcU7{{_%u|6R1kuSu
z2XFfZ3OaV^4HN`jd;=Y#L*Lo-53`>cmjBFe<|g(S?|dwVZVhUIkz@=Q2}Z``LtWu4
zb}@#1jNkyLa5(<&VU+a~&f_bl@Ezm$i~AT2{P!K=v|)4%$t1%Mg$2CF9Dd;rE(Z<c
znP!RlfYtE78>oY9qYhZWIXu7_te_5}a0xHR_A$$Ph!M^=KAGqZM!1IGn8y{aw}lpV
z@d3%<mp(v;A)|jg-LFf((4^SLe^qYjmwqiBNQczHbp?A3^Ez3xT2h=Vw<VmKa;r6`
zEmV`a6zSdGTOgGvtH!BxWV39`wkTVURaaG4roA8Y*bL?J>zm$DaAao1o~m5fvM$>8
h%bjq~tg6+pMbi?FY*>ycjT=R2vfYU-ykfX${sFKMO)mfd

delta 384
zcmXxgy-LGS6u|Lw^HH%Tu?WS*_6dYaq=TV*Xt%yVTkr|o>=e2bTtu*)%;wUukio@8
zbm<`U0i;mqBDgqr@qdzd;O2L4a__n4WDz|0$>zkF3sGa7F;d2<&J7RZ7CjuJk5fFr
z8CEbYzdz#<>m_QgS8U=Z2Ka-ze~*V~St92miFiz6UR+@tC)mRmd}Fg^7l}Wd!Zm6E
zU#Nxc@ECuwipDJp@UYIhQF@7bu8VrEk1e?t88C@>agQBb;T={em;3Y3#Ci!e<$pmt
m)zC!$!Lht^?M_3x)d(JM%u_bBM#c%Fi!gh)zfHDvWAg`e$088`

diff --git a/edumed/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/edumed/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index e21ef66..2370fa9 100644
--- a/edumed/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/edumed/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 12:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-18 15:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-19 15:58+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,35 +19,44 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
 #: contact_forms.py:133
+msgid ""
+"Share your thoughts on the \"Media and information literacy competencies "
+"catalogue\""
+msgstr ""
+" Podziel się uwagami na temat Katalogu Kompetencji "
+
+#: contact_forms.py:134
 msgid "Submit"
 msgstr "Zgłoś"
 
-#: contact_forms.py:135
+#: contact_forms.py:138
 msgid "Name and Surname"
 msgstr "Imię i nazwisko"
 
-#: contact_forms.py:136
+#: contact_forms.py:139
 msgid "E-mail"
 msgstr "Adres e-mail"
 
-#: contact_forms.py:138
+#: contact_forms.py:141
 msgid "Institution"
 msgstr "Instytucja"
 
-#: contact_forms.py:141
+#: contact_forms.py:144
 msgid "What do you think about the proposed educational stages classification?"
 msgstr "Co sądzisz o zaproponowanym podziale na etapy edukacyjne?"
 
-#: contact_forms.py:147
+#: contact_forms.py:151
 msgid "What do you think about the proposed thematic fields?"
 msgstr "Co sądzisz o zaproponowanym podziale na obszary tematyczne?"
 
-#: contact_forms.py:153
+#: contact_forms.py:158
 msgid ""
 "What important areas of media and information literacy have been left out?"
-msgstr "Jakie ważne obszary edukacji medialnej i informacyjnej zostały Twoim zdaniem niewystarczająco pogłębione lub pominięto je w ogóle?"
+msgstr ""
+"Jakie ważne obszary edukacji medialnej i informacyjnej zostały Twoim zdaniem "
+"niewystarczająco pogłębione lub pominięto je w ogóle?"
 
-#: contact_forms.py:159
+#: contact_forms.py:165
 msgid "Other suggestions and comments"
 msgstr "Inne uwagi i sugestie"
 
-- 
2.20.1