From: Jan Szejko <janek37@gmail.com>
Date: Thu, 16 Nov 2017 11:06:51 +0000 (+0100)
Subject: update messages
X-Git-Url: https://git.mdrn.pl/edumed.git/commitdiff_plain/73fdcfae51e18d4ee8b84214fb44dad3d58ba49a

update messages
---

diff --git a/wtem/management/commands/wtem_send_keys.py b/wtem/management/commands/wtem_send_keys.py
index 8e26624..9d14a26 100644
--- a/wtem/management/commands/wtem_send_keys.py
+++ b/wtem/management/commands/wtem_send_keys.py
@@ -64,6 +64,6 @@ class Command(BaseCommand):
     def send_key(self, submission):
         self.stdout.write('>>> sending to ' + submission.email)
         send_mail(
-            subject="Olimpiada Cyfrowa - Twój link do egzaminu",
+            subject="Olimpiada Cyfrowa - Twój link do zadań I etapu",
             body=render_to_string('wtem/email_key.txt', dict(submission=submission)),
             to=[submission.email])
diff --git a/wtem/templates/wtem/email_key.txt b/wtem/templates/wtem/email_key.txt
index 76e629a..811d50b 100644
--- a/wtem/templates/wtem/email_key.txt
+++ b/wtem/templates/wtem/email_key.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ https://olimpiadacyfrowa.pl{% url 'wtem_start' submission_id=submission.id key=s
 
 I etap Olimpiady odbędzie się w czwartek 23 listopada o godz. 10:00 w sali wyznaczonej przez Twoją Komisję Szkolną. Test będzie się składał z 50 pytań, które otrzymasz w losowej kolejności. Po udzieleniu odpowiedzi na dane pytanie nie ma możliwości powrotu do niego i zmiany odpowiedzi. Na rozwiązanie całego testu będziesz mieć 60 minut.
 
-Aby rozwiązać test, potrzebny Ci będzie komputer ze stabilnym łączem internetowym oraz zainstalowaną i zaktualizowaną przeglądarką.
+Aby rozwiązać test, potrzebny Ci będzie komputer ze stabilnym łączem internetowym oraz zainstalowaną i zaktualizowaną przeglądarką lub urządzenie mobilne (np. telefon lub tablet) z dostępem do internetu.
 
 Każdy uczestnik i uczestniczka otrzymuje indywidualny link, pod którym znajdzie zadania I etapu Olimpiady Cyfrowej. Przypominamy, że zgodnie z Regulaminem, każdy zobowiązany jest do samodzielnego rozwiązania testu. Wszelkie działania świadczące o niesamodzielnej pracy poskutkują dyskwalifikacją.
 
diff --git a/wtem/templates/wtem/main_before.html b/wtem/templates/wtem/main_before.html
index b3c2b23..77eef09 100644
--- a/wtem/templates/wtem/main_before.html
+++ b/wtem/templates/wtem/main_before.html
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 <p>Witamy w I etapie Olimpiady Cyfrowej.</p>
 <p>Test składa z 50 pytań, które otrzymasz w losowej kolejności. Po udzieleniu odpowiedzi na dane pytanie nie ma możliwości powrotu do niego i zmiany odpowiedzi. Uwaga: część pytań ma jedną, a część kilka poprawnych odpowiedzi.</p>
-<p>Test rozpocznie się 23 listopada o godzinie 10:00 i potrwa do 11:00.</p>
+<p>Test rozpocznie się w czwartek 23 listopada o godzinie 10:00 i będzie trwał do godziny 11:00.</p>
 
 <p>Powodzenia!</p>
 <p>Zespół Olimpiady Cyfrowej<br>
diff --git a/wtem/templates/wtem/start.html b/wtem/templates/wtem/start.html
index c938b76..d0f5b4d 100644
--- a/wtem/templates/wtem/start.html
+++ b/wtem/templates/wtem/start.html
@@ -9,7 +9,7 @@
     <p>Test składa z {{ exercise_count }} pytań, które otrzymasz w losowej kolejności.
         Po udzieleniu odpowiedzi na dane pytanie nie ma możliwości powrotu do niego i zmiany odpowiedzi.
         Uwaga: część pytań ma jedną, a część kilka poprawnych odpowiedzi.</p>
-    <p>Test rozpoczyna się o godzinie 10:00 i trwa do 11:00.</p>
+    <p>Test rozpoczął się o godzinie 10:00 i trwa do godziny 11:00.</p>
 
     <p>Powodzenia!</p>
     <p>Zespół Olimpiady Cyfrowej<br>