{% load url from future %}

<ul class="section-buttons">
{% for object in object_list %}
    {% url "catalogue_lessons" as lessons_url %}
    <li class="box{{ object.order }}"><a href="{{ lessons_url }}#{{  object.slug }}"><span>{{ object }}</span></a></li>
{% endfor %}
</ul>