Upgrades.

[cas.git] / README.md

diff --git a/README.md b/README.md
index 724d3ba..d191361 100644 (file)
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -17,13 +17,18 @@ Instalacja i uruchomienie
 
     pip install -r requirements.txt
 
-2. Wypełnij bazę danych (Django poprosi o utworzenie pierwszego użytkownika)
+2. Wypełnij bazę danych
+
+       ./manage.py migrate
+
+3. Aby utworzyć pierwszego użytkownika, użyj komendy:
+
+       ./manage createsuperuser
 
-       ./manage.py syncdb --migrate
-       
 5. Uruchom serwer deweloperski
 
        ./manage.py runserver
 
 6. Przy wdrożeniu utwórz plik `localsettings.py` i wpisz tam 
-ustawienia używanej bazy danych.
+ustawienia używanej bazy danych. Do przygotowania wersji do
+wdrożenia możesz użyć komendy `make deploy`.